图4 Feedmax S3 上料机

    PT：您如何评价当前集团在全球各区域市场的经营状况？您对这样的状况满意吗？
    Wittmann博士：今年晚些时候，我们可能会看到整个集团的销售量将出现整体的下滑，但现在做出最终论断还为时过早。最近一个比较好的现象是，市场在经历了前几个月的下滑后，已有一些市场正在趋于稳定。
    PT：其实，现实情况已经让我们看到了一个勇于进取、经营稳健、团结高效的威猛集团，这与集团管理层的执行力密不可分，您这样认为吗？当您为管理层或某个区域市场选择负责人时，您用人的标准是什么？哪些才能和品质是您最看中的？
    Wittmann博士：是的，在所有的市场中，我们都有一个积极进取的团队，他们竭尽所能地为当地客户提供最满意的产品和服务，这是值得我们骄傲的一面。对于威猛而言，团队的力量致关重要。因此，我们总是在不断地寻求高素质的人才，吸引他们加盟到我们的团队中来。这其中，最关键的一点是，要使他们能够在工作中真正地体现出自身的价值。现在，随着威猛和巴顿菲尔两家公司的合并，我们为各类人才提供了更多的、能够充分发挥他们各自特长的发展机会，同时，也在公司内部形成了优胜劣汰的竞争机制，这将有利于优秀人才的脱颖而出。