展望

    Fogarty说：“我们正带着良好的业务发展势头进入传统的高销量季节——第二季度和第三季度。但是，我们并不能够推断我们最近一个季度的销量增长势头将会贯穿全年，因为经济复苏的幅度还存在不确定性。目前我们预计，我们第二季度的销量将继续较先前的比较期有所增长。”
    非GAAP财务指标的运用
    有关收益的本新闻稿运用了根据美国一般通用会计准则编制的指标（GAAP指标）和未按一般通用会计准则编制的指标（非GAAP指标）。非GAAP财务指标有EBITDA和调整后EBITDA。在任何情况下，最直接可比的GAAP财务指标是净收益/亏损。有关收益的本新闻稿包含了这些非GAAP财务指标与最直接可比的GAAP财务指标之间的调整表。
    我们认为EBITDA和调整后EBITDA是衡量业绩的重要补充指标，这些指标经常被投资者和其他投资方用于评估该行业的公司。EBITDA和调整后EBITDA作为分析工具有其局限性，因此投资者不应单独使用该指标，也不应将该指标替代根据美国一般公认会计准则（GAAP）编制的业绩分析指标。有关收益的本新闻稿中呈现的EBITDA和调整后EBITDA可能与根据债务工具计算的EBITDA数值有所不同。

    电话会议和网络直播

    科腾定于2010年5月6日星期四美国东部时间上午9点召开电话会议，讨论2010年第一季度财务业绩。科腾现邀请您收听本次电话会议。会议将通过www.kraton.com在网上直播，请点击主页上方的“投资者关系”（Investor Relations）链接，然后在投资者关系页面左端的投资者关系菜单中选择“事件”（Events）。会议发言人将包括总裁兼首席执行官Kevin M. Fogarty、首席财务官Stephen E. Tremblay以及首席运营官David A. Bradley。
    您还可通过电话收听本次电话会议，请于会议预定开始时间前5-10分钟联系电话会议接线员，要求收听“科腾电话会议— 密码：Earnings Call。” 美国/加拿大请拨：888-577-8992。其他国家和地区请拨：312-470-7060。
    未能收听电话会议实况的读者，可收听2010年5月6日东部时间上午11点左右开始至2010年5月20日东部时间晚上下午5点结束的重播。重播将通过www.kraton.com在网上直播，请点击主页上方的“投资者关系”（Investor Relations）链接，然后在投资者关系页面左端的投资者关系菜单中选择“事件”（Events）。收听电话重播的读者请拨：866-415-8391，其他国家和地区请拨：203-369-0700。

    关于科腾高性能聚合物有限公司
    科腾高性能聚合物有限公司通过其子公司科腾聚合物有限责任公司（Kraton Polymers LLC）及其子公司开展业务，是全球领先的复合聚合物生产商，并且它是全球最大的苯乙烯嵌段共聚物（styrenic block copolymers，SBCs）生产商，这一系列产品中的化学物质是我们早在近50年前率先研制的。我们的聚合物广泛应用于多种领域，如粘合剂、 涂料、消费品和个人保健产品、密封胶和润滑剂，以及医药、包装、汽车、铺筑、屋面和鞋袜等产品。科腾现提供大约800种产品，供应全球60多个国家的超过700家客户，并且是唯一一家在四大洲都拥有生产和服务能力的SBC生产商。科腾通过全球5家工厂生产产品，包括在俄亥俄州Belpre的一个旗舰工厂（全球最大最多元的SBC工厂），位于德国、法国、巴西和日本的工厂。日本的工厂由未合并合资运营工厂经营。欲了解公司更多信息，请登录：www.kraton.com。
科腾（Kraton）、科腾标志及设计、“Giving Innovators their Edge”广告语均为高性能聚合物有限公司（Kraton Performance Polymers, Inc）的商标。

科腾高性能聚合物有限公司简明合并经营状况表（未审计）（以千美元计，每股数据除外）