并非欧洲的末日

    正像前几次经济衰退看到的，在需求明显复苏后，石化行业在相当一段时间里会继续关闭装置。在重压下，公司很了解哪些资产有竞争前景，这样可以在市场状况好转时，把生产重点放在这些资产上。
    但这不是欧洲石化业的末日。中东没有足够的原料取代所有的欧洲生产。在由乙烷生产乙烯衍生物上，中东有明显的成本优势，其它价值链就没有这样的优势，即使在乙烯方面，它的竞争优势也受可供乙烷(作原料)的限制。
    同时，亚洲(尤其是中国)的产能在增加，这主要是有为满足本土增长和减少进口而向原料和中间产品的反向一体化推动的。增加的产能不能马上使中国自给自足，估计中国还会是个净进口国。然而，欧洲的生产商需要调整他们在全球供应曲线上日益的落后地位。