五

    “在华投资的第一个阶段我们主要是以贸易为主、销售一些产品。这些产品最初是为其它国家的市场所生产，但是同时也符合中国市场的需求。在第二个阶段，我们逐步设立了本土的一些生产设施，对本地市场的需求反应更及时，所生产的产品也是专门为中国的需求而生产的，主要是为了满足当地市场的需要。”杜邦公司全球副总裁兼大中国区总裁苗思凯(DouglasMuzyka)总结道。
    “杜邦作为一个以市场为导向的科学公司，我们在中国的发展需要跟上中国的经济转型发展趋势”，他说，“从而实现我们自身的发展。”
    据苗思凯介绍，杜邦认为中国至少有四大发展趋势可以为杜邦发挥自身优势提供发展空间。首先是中国对多元化能源的需求。“我们在生物燃料和光伏太阳能技术等领域进行了开拓”。第二是中国越来越重视提高产业的环境表现。“我们提供有助于环境防护的技术”。第三是中国改善职业安全与健康水平的努力。“杜邦的安全与防护科学能够为企业生产设施及其员工的安全，提供专业的安全管理培训，以及先进的防护产品”。另一个趋势是对食品供应和粮食安全的持续需求。“杜邦先锋种业在国内为农民提供稳定高产的玉米种子。我们还有一个农业植保部门。在食品安全领域，杜邦的检测系统可以快速检测食品中的病原菌。此外，杜邦还有大豆蛋白产品。”
    最重要的是，苗思凯对在中国的发展前景充满信心，“中国是我们最具战略意义重要市场之一。我们对中国经济和社会的持续发展充满信心。我们也高兴地看到，在中国发展方向和杜邦公司的能力与产品之间，存在着高度的契合。我们在中国的发展之路会越走越顺畅、发展空间越来越宽广。”
    当中国的很多企业都在为打造“百年老店”孜孜不倦的时候，杜邦已经走过了207个年头。
    纵观杜邦整个企业发展史，创造以科学为基础的解决方案是这家跨国巨头不断创造辉煌的动力源泉。目前，杜邦在中国已经拥有了39家独资及合资企业，完成投资逾8亿美元。我们期待杜邦在第三个百年历史中创造更多的辉煌。

    杜邦大事记

    ◆1863年杜邦与当时的满清王朝完成第一笔与中国的业务。◆1919年在上海设立代办处。◆1920年在广州、南京、北京等城市设立办事处。◆1984年重开北京办事处。◆1986年重开上海办事处。◆1988年成立杜邦中国集团有限公司。◆1989年第一家独资设施——深圳工厂建厂(1990年投产)。◆1992年第一家合资企业——上海杜邦农化有限公司正式投产。◆2005年杜邦中国研发中心正式投入使用。

    行业大事记

    ●巴斯夫(中国)有限公司
    巴斯夫在1885年就开始了与中国的贸易关系。
    1969年，巴斯夫在中国台湾成立分公司——台湾巴斯夫股份有限公司。
    1982年，巴斯夫在香港成立子公司巴斯夫中国有限公司。
    1996年，巴斯夫在中国成立了控股公司——巴斯夫(中国)有限公司。
    今天，巴斯夫已经在大中华区拥有19个全资子公司和10个合资公司。