——产业用纺织品企业面对“十二五”规划的真实心态——

    产业用纺织品“十二五”发展规划公布近一个月。经过充分预热，规划的正式出台颇有验证前期猜测的味道。多数企业在仔细阅读并研究了规划内容之后，向我们传递了这样的感受：之前发现的机遇将成为更大的机遇，之前担忧的问题将随着规划目标的落实而逐步缓解。信心和期许基本上不需要过多渲染，企业早已在各自领域里“春江水暖鸭先知”；疑虑和担忧却是需要特别关注的，因为企业才是推动规划目标实现的主体。更多的技术难题和实施细节需要进一步明确和落实，需要在践行规划的过程中不断完善。

有序发展的市场新秩序

    □杭州萧山航民非织造布有限公司总经理 朱德泉

    综观产业用纺织品“十二五”规划，看到该产业前5年以19%的平均增长速度在发展，这是在经历金融风暴影响下取得的成绩；后5年经过科学预测：产业用纺织品又将迎来一个新的高速发展期。这对于航民来说，既是一次机遇，又是一次挑战。

    第一，规划为非织造布企业未来5年发展指明了方向，这与我们航民的战略思路不谋而合。我们认为，未来发展应有航民的一席之地。我们将加快推进企业的转型升级，在保持现有优势的基础上，努力向一些高附加值的新材料领域拓展。

    第二，规划是一针“强心剂”。航民将力争在1～2年内再次扩大企业规模，切实肩负起骨干企业继续做强做精、不断壮大的历史使命。

    我们看到，近几年来，产业用纺织品在国家政策的大力推动下得到了迅猛发展，但个别产业的过快发展，已暴露了一系列的问题。

    希望协会，首先进一步加强行业的正确引导，发展一定要有序。因为无序发展、一哄而上，会做乱产业；如果遍地开花，散则乱、乱则弱，只能做大基数，但不能做强产业。其次要加快推进市场新秩序的建立。由于行业内前期生产线重复建设较多、产品雷同，竞争白热化正在加剧内耗，攘外必先安内，只有整合内力、一起发力，才能更有力的参与国际竞争。