办理原产地证书方可享受自贸区优惠关税
    中国—东盟自由贸易区正式启动半个多月来，很多化工企业都想抢搭优惠关税这班车。然而，连日来记者在采访相关化工协会和出口企业时得知，由于对申领商品出口东盟“护照”知之甚少——没有办理原产地证书，许多化工企业其实并未真正享受到关税优惠。
    1月15日，中国石油和化学工业协会信息与市场部副主任王子敏介绍，除敏感产品之外，其他出口到东盟的化工类产品，都能享受到优惠关税。而据统计数据显示，截至目前，我国企业享受中国—东盟自贸区关税优惠政策的产品仅占全部贸易产品的１％左右。
    1月18日，记者从国家有关部门了解到，中国—东盟自贸区出口货物原产地证书（简称产地证），是根据《中国—东盟自贸区原产地规则》签发的具有法律效力的官方证明文件，由出口成员方的政府机构签发，被称为商品进入东盟的“护照”。凡是出口到东盟国家的产品，只有在获得了产地证之后，才可享受减免关税的优惠待遇，以及获得便利的通关条件。这也就是说，获得产地证是企业享受优惠关税的先决条件。
    然而遗憾的是，目前相当多的化工出口企业并不清楚产地证在享受优惠关税、减少企业成本、扩大产品出口等方面的功能，因而对申领产地证热情不高。以山东省为例，东盟是山东的第五大贸易伙伴，山东有许多产品，如机械、化肥、轮胎等出口东盟。然而，山东省商务厅统计数据显示，该省目前只有约1/3的出口企业利用了自贸区原产地优惠政策。记者从山东省的一些轮胎、化工机械企业了解到，他们根本不知道产地证的作用，更不会主动办理。这些企业对记者说，只有在外国客户要求的时候才会办理。
    重庆也是如此，只有三成的企业知道产地证并享受了优惠关税，其余70%的企业不知道这项政策，或者是知道政策，却不知道怎么享用。
    据悉，不熟悉英语和对原产地证书的相关规定不了解，是影响企业办证热情的关键因素。根据相关规定，原产地证明必须用英语填写。对此，业内专家提醒说，通晓英语，过好语言关，掌握相关知识，是中国化工企业进军东盟的前提。