“科技创造美好生活”不仅仅是口号

    财报显示，今年第三季度市场环境虽然仍然很艰难，但是拜耳各业务方面表现还是很强劲，拜耳如何应对金融危机以来带来的挑战？
　　柯尼希：我们的材料科技部门是受金融危机影响较大的业务，但与第二季度相比，材料科技的利润在第三季度几乎翻了一番，基本达到上年同期水平。我们另外两个生命科学方面的业务——医药保健与作物科学的业务不太受到商业周期的影响。现在的情况已经证明，专注于可持续发展和创新的公司，能更好更快地从危机当中走出来。
　　创新是企业发展战略的重中之重，创新能力是企业取得成功的关键优势。“科技创造美好生活“，这不仅仅是一个口号，也是我们的信心所在。以拜耳为例，其三大业务子集团将创新定位在满足社会需求、提供解决方案。拜耳医药保健的目标是研究和生产能改善人类和动物健康的产品，这些产品将通过诊断、预防和治疗疾病来增强身体健康，提高生命质量。拜耳材料科技致力于改善生活质量，保护环境和应对气候变化。拜耳作物科学，为不断增长的人口提供营养保障，及提高食品的质量和食品的安全。研发与可持续发展不仅是社会所需的也是公司应该肩负的使命。2009年，拜耳的研发预算约为29亿欧元——这对公司来说是一个新纪录，也是在德国化工与制药行业的最高研发预算。