欧洲涂料展览会：2015年4月21日至4月23日；7号馆7-123号展位

    聚焦首次亮相的EcoTain^®及可再生颜料

    发布全新创新型零售店自动调色解决方案

    瑞士穆顿兹，2015年1月23日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩将携面向全球油漆和涂料行业的新产品和先进的解决方案出席于德国召开的2015年欧洲涂料展览会（7-123号展位），彰显其对工业、装饰和汽车等应用的可持续发展的大力支持。

    这是科莱恩首次在欧洲涂料展览会上展示EcoTain产品组合。该产品组合面向油漆和涂料配方领域，有力地体现了科莱恩通过可持续性解决方案为客户创造价值的承诺。EcoTain^®商标对产品在其整个生命周期的可持续性进行了清晰的标识。

    EcoTain仅仅是科莱恩为支持客户的可持续性发展需求而提供的高效节能、成本节约和创新型解决方案中的一个例子。

    在此次欧洲涂料展览会上，在为油漆和涂料着色的各种的颜料和色浆中，参观者将发现科莱恩推出的创新型生物基喹吖啶酮颜料，重点聚焦为高性能应用打造绚丽色彩。贯穿价值链的所有全新概念和解决方案都将一一呈现，其中包括科莱恩乳液聚合乳化剂和无害的色浆分散剂。此外，科莱恩还将展示可为持久、高性能和引领潮流的油漆和涂料提升效率的无卤阻燃解决方案和稳定剂配方。

    作为在零售店调色市场的首次亮相，科莱恩将展示其新型、荣获专利的24罐全自动调色机。该产品主要面向专业油漆店和POS零售商。这种全自动同步调色机采用科莱恩独特的活塞泵技术，最多可配备24个容量为3升或6升的色浆罐。

   “可持续性发展是我们和我们的客户取得长期成功的关键所在，可持续性发展为科莱恩的创新注入新鲜血液。我们致力于在生产可持续性和经济型节能产品的同时，确保色彩和性能的创新性，从而为所有的利益相关者创造价值。”科莱恩企业可持续发展与管理事务总监Joachim F. Krüger说道。

    在道琼斯可持续发展指数中，科莱恩位于全球化工公司前10％之列。道琼斯可持续发展指数是最负盛名的全球可持续发展指数之一。