CB＆I和科莱恩中标异丁烷脱氢新装置的合同

工艺技术和催化剂结合促进更高收益

近五年，20个项目采用了值得信赖的CATOFIN®技术

      瑞士穆顿兹，2014年5月12日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩宣布，受山东成泰化工有限公司（Shandong Chengtai Chemical Industry Co., Ltd.）委托的全新异丁烷脱氢新装置将采用科莱恩CATOFIN®催化剂。CB&I赢得了将在山东省昌邑市兴建的新装置的专利技术许可及工程设计合同。

      该装置将采用CB&I提供的CATOFIN脱氢工艺和科莱恩特制的CATOFIN催化剂，用以加工异丁烷物料，生产年产114,000公吨的异丁烯。

     “近五年，有20个项目采用了CATOFIN技术。”CB＆I公司技术运营部总裁Daniel McCarthy表示，这一项目的中标彰显了CATOFIN技术及其催化剂的成功。该技术及其催化剂让我们的客户可以在最佳条件下加工多组分的原料，以获得最高收益。”

      “CATOFIN技术值得信赖且行之有效。自2013年10月起，一直成功运作的中国首个商用丙烷脱氢装置便是基于CATOFIN技术。”科莱恩高级副总裁兼催化剂业务单元总监Stefan Heuser强调道。

     异丁烯是生产甲基叔丁基醚及其他下游产物的基石。