通过“The Return of the Machines”，参观者将有更多机会通过亲自动手操作获得有关最新塑料加工技术的第一手了解
美国华盛顿特区 2012 年 2 月 6 日讯：没有任何其他展览能够像 NPE 一样富有活力，运转的塑料设备挤满了展馆，过道挨着过道，热闹喧腾而极具人气。虽然 NPE2009 由于经济大衰退造成的损失而失去了一些活力，但是今年这股活力必将全力卷土重来。用 SPI（美国塑料工业协会）的话说，NPE2012 将见证“The Return of the Machines”。
NPE 国际塑料展览会由 SPI 主办，每三年一届。在过去的 40 年中，该展览会一直在芝加哥举办，接下来将于今年 4 月 1 日至 5 日易址佛罗里达州的奥兰多。“新场地在布展成本和物流等方面都很经济实惠，各方面状况得以改良，这将激发 NPE2012 参展商购买更多的展位空间并带来更多机器参展，大量的机器都会在现场运转，”SPI 负责展览及会议的高级副总裁 Gene Sanders 说。“参展商这么热情高涨地参与还得益于美国制造业经济实现稳步增长。”
Sanders 作为积极响应 NPE2012 的机械公司的代表，引用三家注塑成型系统参展商以及一家辅助系统参展商共四家公司的报告，说明更大规模的展览如何为参与者提高展会投资回报。
“我们知道，模具制造商希望看到零件制造设备，触摸控制系统，见证与他们所具有设备之间的有形差异，并亲身体验他们以前可能只在宣传册中看到的东西，”Wittmann Battenfeld, Inc.（展位号 2843）总裁 David Preusse 说。“同时，我们公司的业务涉及大型项目，例如推出新的注塑工厂解决方案，NPE2012 将为我们提供机会，以展示我们可以在所规定的短短八天时间内提供最先进的注塑车间。”
Preusse 报告，与 NPE2009 相比，Wittmann Battenfeld 的展位将会更大，有更多机器将会处于运转状态，其中包括六个集成式一切齐全即可使用的成型单元，成型能力高达 1,000 吨，涉及机器人、温度控制器、干燥机、上料机、下游自动化系统以及基于 Web 的支持服务。
布展成本降低激发 Engel Machinery, Inc.（展位号 943）将其展览的设备增加到 NPE2009 之前的规模。Engel 北美总裁 Mark Sankovitch 指出，与 2009 年相比，该公司展位上展出的设备将增加 33%。“在 NPE2012 上，我们的所有设备都将处于运转状态，包括零件成型、下游加工以及自动化零件处理，”他说。“运转中的机器使得参观者能够亲眼目睹机器如何实现所提供的技术规格（循环时间、能源使用量等）要求，而不仅仅是停留在纸面上。”
Sumitomo (SHI) Demag（展位号 2103）在 NPE2009 上只带来三台机器，但在 NPE2012 上将展出十二台机器，所有这些机器都将处于运行状态。“由于布展成本降低,奥兰多又提供一切便利条件，况且我们行业需要团结一致来增强实力，所以我们要在 NPE2012 上进行重大投资，”执行副总裁 Jim Mitchell 说。“NPE2012 将为参展商和参观者提供不断发展的大好机会。”
Sumitomo (SHI) Demag 将展出锁模力从 55 吨到 496 吨不等的机器。“我们将展示全面生产力解决方案，从通用成型到超高速包装、LSR 成型以及模内贴标，”Mitchell 说。
辅助设备系统制造商 Conair Group（展位号 3643）的展出将是“我们自 1963 年开始在 NPE 参加展出以来规模最大的一次，”全球销售与营销副总裁 Larry Doyle 说，“与 2009 年相比，我们在 NPE2012 上展出的设备将增加大约 30%。”
Conair 将在 NPE2012 上运转多个系统。“在我们展位上最令人欣慰的展示之一将是配备机器视像检验系统的新材料选择站，”Doyle 报告说。“上料机每次要求提供材料时，摄像机就会利用其视像和智能系统实际穿过材料歧管，以确认合适的材料是否被送到合适的机器、搅拌机、干燥机或其他目的地。参观者将能够利用该系统观看摄像机如何移动来确认他们的指令，如果出现操作失误，则指令失效。”
SPI 的“The Return of the Machines”海报
NPE2012 将于 2012 年 4 月 1 日至 5 日（周日至周四）在美国佛罗里达州奥兰多市橘郡会议中心举行。展览大厅将于 4 月 2 日至 5 日开放。各项活动的完整时间表可在 www.npe.org 获得。NPE 由 SPI（美国塑料工业协会）独家主办。
SPI 成立于 1937 年，是塑料工业的行业协会，代表着美国第三大制造业。SPI 的会员企业来自塑料行业的整个供应链，其中包括加工商、机械设备制造商和原材料供应商。全美塑料行业的工作人员达到近 100 万，年发货量超过 3,410 亿美元。www.plasticsindustry.org