SPI和美国政府协助简化参展手续，为“在国际贸易咽喉要道”进行的塑料行业盛会提供方便

www.npe.org的“国际专区”；

NPE2012 徽标

    美国华盛顿特区2011年11月1日讯：美国塑料工业协会（SPI）今天宣布，NPE官方网站www.npe.org现提供各种资源，用于帮助国际客人从NPE这个明年最大的塑料行业盛会中获得最大收益。NPE展览会三年举办一次，主办方是SPI。
    NPE2012展览会计划于2012年4月1日至5日在美国佛罗里达州奥兰多市举行，届时将吸引来自100多个国家的塑料业专业人员共襄盛举。计划与会者目前可通过网站www.npe.org在线办理注册手续。该网站还有多语种专区，提供有关NPE2012的相关信息、介绍组团参展和签证方面的注意事项，另外还提供相关政府机构的网站链接。
    与此同时，SPI正在准备各种资源和服务设施，供国际客人在NPE2012展览会期间使用，其中包括在奥兰多橘郡会议中心（OCCC）设立国际贸易中心。
    “国际客人到NPE来，是因为NPE展出所有最新技术，而且展览会地点位于国际贸易的咽喉要道，汇聚了来自世界各地的参展商、会议报告人和参观者”，SPI负责展览及会议的高级副总裁Gene Sanders说：“NPE2012为在美洲这个大市场寻找供应商、客户或业务伙伴提供了难得的机会。美洲地区从加拿大到秘鲁，幅员广阔，并且塑料业每年的销售额超过5,000亿美元”。
    据Sanders介绍，NPE在驻扎芝加哥40年后改在奥兰多举行，这对拉美客人特别有吸引力：“奥兰多与拉美地区相对较近，佛罗里达又是旅游胜地，加上巴西和墨西哥有强大繁荣的塑料工业，因此预计拉美参展人员将创造历史纪录”。

    网站www.npe.org的多语种网页提供各种宝贵信息和Web链接

    登录NPE2012官方网站，并依次单击“Attend”（参展）和“International”（国际），可查阅以下用英文和其他七个语种编写的信息：
    ● 美国签证。提供一般性和针对特定国家的信息，涉及哪些客人需要办理美国入境签证、签证申请流程、签证审批周期、收费、文件要求、向SPI索取邀请函和美国使领馆面谈。在此，SPI请需要办理美国签证的国际客人及早开始申请签证，以确保及时取得签证，如期参加NPE2012。
    ● 国际参观团组。美国海外商务服务处在美国驻世界各地的使领馆均派有代表，将从多个国家组团参加NPE2012。。组团方提供注册费优惠、集体安排旅行事宜、提供签证指导、译员服务、安排约见潜在供应商或业务联系人和代预订展会现场的会客室。美国商务服务处曾经从25个国家组织了32个团组参加NPE2009。
    ● NPE2012特设国际贸易中心。SPI将在橘郡会议中心西楼的WF 1、2号馆设立庞大的国际贸易中心。该中心将为国际客人提供特别服务和便利设施，并通过各项计划促进美国与其他国家的贸易往来。美国商务部的专家、几个语种的译员和SPI人员将派驻在国际贸易中心，解答与NPE2012参展商和产品有关的问题。另外，国际贸易中心还安排专门的服务人员负责解答有关奥兰多及当地观光景点的问题。
    ● NPE2012最新新闻档案库收录了关于NPE2012的所有新闻发布稿，有英文、中文、德文、意大利文、日文、韩文、葡萄牙文和西班牙文版本。
    ● 奥兰多城市信息。除了网站 www.npe.org开辟专区介绍奥兰多的旅游景点和旅游景点对NPE2012参展人员的折扣优惠外，www.visitorlando.com网站也用英文和其他几个语种提供大量信息。

    NPE2012国际塑料展览会将于2012年4月1日至5日（周日至周四）在美国佛罗里达州奥兰多市橘郡会议中心举行。展览会的完整活动排程表，请见网站：www.npe.org。NPE展览会由美国塑料工业协会（SPI）独家主办。
    SPI成立于1937年，是塑料工业的行业协会，代表着美国第三大制造业。SPI的企业会员来自整个塑料行业的供应链，其中包括加工商、机械设备制造商和原材料供应商。全美塑料行业员工人数多达110万，年发货量将近3,790亿美元。协会网站：www.plasticsindustry.org。