2011年7月5日，中国 上海 —— 科莱恩新推出的具有突破意义的Leucophor® XL系列增白剂产品，使得造纸商能降低多达30%的荧光增白剂用量，同时降低着色剂用量，达到一种更真实、更纯正的白色效果。

    Leucophor® XL系列产品现面向全球客户进行供应，这款产品提供控制和优化白度的全新方法。采用的创新技术在提升涂布和未涂布纸和纸板白度的同时不影响它们的亮度（ISO白度）。传统增白方法，会使纸张看起来有些灰暗，而这种创新方法则大大改进纸张的白度和亮度。
    有了Leucophor® XL，造纸商可以大大提高生产效率。将传统的增白剂更换成Leucophor® XL系列产品，在达到相同白度值的情况下，可以很大程度地降低荧光增白剂的用量。与此同时，可以减少湿部着色剂的用量，这样既能节省成本，又能提高亮度。由于无需担心荧光增白剂的饱和极限值，就可能达到先前无法达到的白度水平。
    Leucophor® XL系列包含适用于各种应用以及最终用户的潜在需求的多种产品。
    荧光增白剂全球产品经理Andrew Jackson说：“我们全新的 Leucophor® XL系列产品可以很好地帮助造纸厂在减少荧光增白剂和着色剂用量的同时，生产出与先前同等或更高白度的纸张。这种创新方法既能节省成本，又能增加白度，而且能减少印刷书写纸的碳排放，这与科莱恩的可持续性发展理念不谋而合。”
    Leucophor® 是科莱恩的注册商标。

    科莱恩 —— 切合您需要的化学
    科莱恩是全球领先的特种化学品公司。公司拥有完整的业务架构，并致力于为客户提供优质服务与广泛的应用方案，从而成为客户首选的业务伙伴。科莱恩由全球100 多个集团公司组成，拥有约16200 名员工。公司总部设在瑞士巴塞尔附近的穆顿兹（Muttenz），2010 年销售额逾 71 亿瑞士法郎。公司的产品架构分为以下10 个业务单元：添加剂业务单元、洗涤及中间体业务单元、乳液业务单元、特种工业与消费品业务单元、皮革服务业务单元、色母粒业务单元、石油与采矿服务业务单元、特种造纸业务单元、颜料业务单元、纺织化学品业务单元。科莱恩始终致力于通过自身的创新实现持续增长。科莱恩一流的产品与服务在客户加工处理以及其他为产品增值的过程中起到重要的作用。科莱恩的成功得益于员工优秀的专业技术，以及他们在初期对客户新需求进行判断，并开发创新、高效的解决方案的能力。www.clariant.com