第三季度，巴斯夫业务整体走势良好，需求保持高企，正如之前预期，本季度业务增速与上半年相比进一步放缓。巴斯夫的客户在制定计划时更为谨慎，并开始根据可能的降价预期减少库存和延缓部分订单。巴斯夫预计第四季度这一趋势仍将继续，2011年全球GDP、工业及化工产值增速将比公司之前的预测低一个百分点。

    10月中旬，巴斯夫重新恢复了在利比亚的原油生产，但现在还无法确定何时能够恢复到日产10万桶的最大产能。尽管受到利比亚原油生产中断和货币因素的不利影响，巴斯夫第三季度销售额仍同比增长11.6%，达到176亿欧元；不计特殊项目的运营收入(EBIT)为20亿欧元，减少2.49亿欧元。2010年第三季度的收益中包含了利比亚原油业务贡献的3.55亿欧元，其中2.24亿欧元为不可补偿的收入税。扣除这一部分后，不计特殊项目的息税前收益为1.06亿欧元，高于去年同期水平6%。

    第三季度几乎所有业务领域的销售量均与去年同期持平。此外，在化学品业务领域，所有部门的销售额均有所增长。多个业务部门的销售价格大幅提高促成了这一良好的发展势头，从而抵消了销售量略有下滑和不利汇率因素的影响。由于某些业务部门提高了利润率，所以该领域的收益略高于去年同期水平。而塑料业务领域，尽管受到汇率因素的不利影响，但销售额仍有所增长。主要由于价格大幅上升，尤其是在特性聚合物部门。聚氨酯业务部门因受TDI业务下滑影响，收益有所下降。这一领域的收益低于去年同期非常高的水平。

    巴斯夫所有地区的业绩再次出现增长。在欧洲区和北美区，收购科宁公司的业务贡献显著。在产品价格上涨以及催化剂、特性聚合物需求旺盛等因素拉动下，亚洲区销售额继续增加。但亚洲的收益未达到去年同期水平，在很大程度上是由于聚氨酯业务利润下降造成的。南美区作物保护产品业务大获成功，带动本地区收益出现增长。

    尽管受到原油产量下降影响，巴斯夫仍预计2011年巴斯夫集团销售额将大幅增长。公司预计2011年EBIT数据中原油生产业务不可补偿的收入税将比去年同期减少7亿欧元。根据原油生产业务不可补偿的收入税调整后，预计2011年不计特殊项目的运营收入将大幅超过2010年的历史最高水平。