日前，英国庄信万丰公司旗下的戴维工艺技术有限公司（以下简称“戴维公司”）与陶氏化学公司（以下简称“陶氏化学”）含氧溶剂业务部门宣布惠生集团旗下的惠生（南京）清洁能源股份有限公司（以下简称“惠生能源”）已选择LP OxoSMS ELECTORSM 10技术，用于其计划在南京工厂兴建的丁辛醇装置。

    LP OxoSM SELECTORSM技术是使用丙烯和合成气（氢气与一氧化碳的混合物）生产正、异丁醛的低压羰基合成工艺。这些丁醛再转换为辛醇和正、异丁醇。此项技术另外也可用丁烯原料生产2-丙基庚醇——一种需求不断增长的替代性增塑剂用醇，或通过费-托合成的C11到C14烯烃制造C12到C15洗涤剂醇。该技术也可作为把庚烷-1转化成共聚单体级辛烯-1的工艺装置的一部分，庚烷-1可从费托产品中萃取。

    在此许可下，惠生能源将建设一套低压丁辛醇装置，拥有年产12.5万吨辛醇和12.5万吨丁醇的能力。惠生能源南京工厂现拥有年产60万吨一氧化碳装置，可以向南京化学工业园区其他工厂提供一氧化碳、合成气，氢气和甲醇。这是在中国第15个被授予的LPOxoSM技术许可，并且也是今年第三个有待公布的该技术许可。除技术许可协议之外，陶氏化学和惠生公司也签订了产品销售合同，一旦惠生的低压丁辛醇装置建成，陶氏化学将在某一段时间内从惠生购买部分产品。

    其他最近公布的LP OxoSM SELECTORSM技术在中国的使用授权包括：

    兖矿国泰乙酰化工公司（中国）——兖矿国泰乙酰化工有限公司（以下简称“兖矿国泰”），其母公司兖矿集团是中国最大的国有煤炭开采公司之一。兖矿国泰为其新装置选择了LP OxoSM SELECTORSM 10技术，并将建设一套年产15万吨丁醇的新装置，拥有年产正丁醇13.6万吨和异丁醇1.4万吨的能力，正丁醇将被用于其公司内部生产醋酸丁酯。