由内而外, 绽放美丽

     中国 上海 — 2010年3月10日   在今日开幕的PCHi 2010中国国际化妆品、个人及家庭护理用品产品原料展上，陶氏化学公司的全资子公司安格斯化学公司（ANGUS）展示了其应用于个人护理和化妆品市场的ULTRA PC系列缓冲剂和胺类中和剂。产品除了全面符合中华人民共和国卫生部的《化妆品卫生规范》（2007年7月1日生效），更适用于世界各国包括欧盟、亚洲和日本化妆品配方法规对个人护理和化妆产品的严格规定标准*，免去了客户因更换配方而增加成本的担忧。
    ULTRA PC系列于2004年和2007年分别在欧洲和亚洲相继推出，获得客户的广泛好评。产品具备了良好的综合能力及特性，应用非常广泛，从洗去型到留存型的护肤、防晒及秀发护理产品，几乎覆盖了所有重要的个人护理和彩妆系列产品。此次展览中所展示的三款系列产品—AMP ULTRA™ PC中和剂，AMPD™ ULTRA PC缓冲剂和TRIS AMINO™ ULTRA PC缓冲剂均拥有良好的兼容性，超强的碱性实力，可满足不同配方对碱性的需求；低气味、低或零VOC的产品特点，温和无刺激，使其成为在业界以“极高安全性”而闻名的个人护理和化妆品原料。
    AMPD™ ULTRA PC缓冲剂拥有出色的pH值缓冲效果及色彩稳定性，适用于眼部护理及眼部彩妆产品。高端的配方设计令其成为众多国际一线化妆品品牌旗下眼霜产品的首选缓冲剂；出色的色彩稳定性则体现在用于眼部彩妆产品，例如睫毛膏、眼线液使用后的不易晕染。
    此外，另外两款ULTRA PC系列产品—AMP ULTRA™ PC中和剂和TRIS AMINO™ ULTRA PC缓冲剂同样性能卓越，色彩稳定性出色，并兼具各类中和剂的优势以及伯胺功能，主要适用于美发、护肤及防晒产品。其中， AMP ULTRA™ PC 1000，2000，3000三款产品，拥有超强的碱性中和实力，不但能提高染发剂、发胶等产品的染色、柔韧和防潮性能，产品中所含有的脂肪酸盐成分还有辅助抗菌的功能；而其含有的柠檬酸盐成分则有助于防晒产品在达到最大防护效果的同时，尽量减少晒黑的程度。
    长期以来，安格斯本着精益求精，缔造完美品质的生产与创新理念，不断为客户提供精心设计的配方，专业人员的支持以及世界一流的服务。“随着监管要求变得日趋严格并广泛实施，安格斯很高兴能继续为中国的广大客户提供高效的中和胺和缓冲剂，使客户受惠。” 安格斯化学全球市场经理Liam Doherty表示：“通过资本投入改善生产流程， ULTRA PC系列成为符合现有的各类个人护理产品及化妆品标准、规范，并能简便适用于各种现有配方的高质量化学制品，帮助用户应对所面临的挑战。”
    此外，为了配合本次的产品展示，安格斯化学也将于展会期间举办一场主题为“安格斯化学个人护理及化妆品专用多功能助剂”的技术研讨会。届时，陶氏功能材料业务部技术经理方海波先生将为大家提供与产品应用、安全信以及监管等相关的各类信息。
    安格斯ULTRA PC系列包括欧盟化妆品指令（European Cosmetics Directive） 76/768/EEC标准、东盟化妆品指令（ASEAN Cosmetics Directive，2008年1月生效）、亚洲法规和日本化学工业学会（JCIA）的化妆品配方法规。

    关于安格斯化学公司
    安格斯化学公司为客户不断开发和提供以硝基烷烃为基础的独有的化学产品，广泛应用于油漆与涂料、个人护理与化妆品、金属加工液、水处理、生化缓冲剂、溶剂及稀释剂、木材粘合剂、医药及农药中间体等。安格斯是陶氏化学公司的附属公司，一家以市场为导向、提供解决方案的特殊化学品公司。欢迎访问www.ANGUS.com。
    关于陶氏化学公司
    陶氏是一家多元化的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。公司将可持续原则贯穿于化学与创新，致力于解决当今世界的诸多挑战，如满足清洁水的需求、实现可再生能源的生产和节约、提高农作物产量等。陶氏以其领先的特种化学、高新材料、农业科学和塑料等业务，为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，应用于电子产品、水处理、能源、涂料和农业等高速发展的市场。2009年，陶氏年销售额为450亿美元，在全球拥有52,000名员工，在37个国家运营214个生产基地，产品达5000多种。除特别注明外，“陶氏”或“公司”均指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料，请浏览陶氏网页：www.dow.com.cn 或www.dow.com。