中国企业在海外收购油气资源的重点已经从非洲转向拉丁美洲地区，而南美资源大国阿根廷则成为中国石油巨头关注的重点。报道中说，自今年初以来，中国石油公司在拉美地区油气上游交易中的投资总额已经超过150亿美元，而更多投资还将继续涌入这一地区。
　　今年早些时候，中海油投资31亿美元，收购了私人能源公司Bridas 50%的股份，并将此次交易描述为“进入拉丁美洲的立足点”。
　　上周，中国石油天然气集团公司(CNPC)决定以24.5亿美元收购美国西方石油公司(Occidental Petroleum)在阿根廷的业务。而就在此次交易前，中海油(CNOOC)还与Bridas签署了协议，以70亿美元收购英国石油(BP)所持阿根廷Pan American Energy的60%的股份。
　　《金融时报》的文章认为，中国转向拉美投资，在一定程度上是因为，在与西方石油公司展开竞争的并购交易中，中国的石油巨头们正变得越发自信。
　　文章中说，伴随巨额油气资源收购而来的是中国对阿根廷的投资急剧增长。阿根廷-中国商会(Argentine-Chinese Chamber of Commerce)理事朱利安-佩纳(Julián Pe?a)说，2004年，中国在阿根廷的投资加起来只有1290万美元。到2009年，这一数字已增长十倍，达到1.367亿美元。
　　今年，中阿之间达成了多项能源协议，包括中化集团(Sinochem)上周决定以24.5亿美元收购西方石油公司(Occidental Petroleum Corp)在阿根廷的业务。今年早些时候，中国还承诺向阿根廷铁路追加100亿美元投资。