推动农业可持续发展 倡导“责任关怀”

    上海，2010年10月15日 —— 陶氏化学公司的健康与农业科技事业部——陶氏益农今天在亚洲举行“产品安全责任日”活动。本次大型活动以倡导“责任关怀”为目的，以“加强产品安全责任，推动农业可持续发展”为主题，通过研讨会、培训会、宣传手册等多种形式，与广大客户、供应商和农民进行产品安全和责任关怀等方面的交流。
    这是陶氏益农首次在全亚洲业务所及的各个市场于同一天举办“产品安全责任日”，陶氏益农亚洲区的全体人员在这一天全部参与这一活动，专注于产品安全责任理念的推广与宣传。
    在中国，“产品安全责任日”在上海、江苏、新疆、黑龙江等20个省、市、自治区的33个地方同时召开，主要宣传如何安全使用农药，以推动农业和环境的可持续发展。大约2000名农民朋友、分销商、经销商、行业协会和政府机构代表出席了活动，他们听取了陶氏专家关于准确安全使用植保产品、避免使用仿冒产品的培训讲解。
    陶氏益农亚洲区总裁何浩涵（Jorge La Roza）先生表示：“‘产品安全责任日’进一步体现了陶氏化学对‘责任关怀’的长期承诺，我们致力于把健康、安全和环保作为产品的重要组成部分。我们始终与客户、供应商、分销商、以及相关的政府和非政府机构紧密合作，积极推广产品安全理念，把产品安全责任管理贯穿产品研发、生产、运输、使用等整个生命周期的所有环节。”
    在中国，陶氏不仅在自身经营中认真推行“责任关怀”，同时也与相关方面合作，积极推广这一理念。2005年，陶氏与国家环保总局（现国家环保部）共同启动 “清洁生产示范合作项目”，帮助重污染行业的中小企业实施清洁生产。2006年，陶氏与国家安全生产监督管理总局开展了危险化学品安全管理项目，旨在帮助中国化工行业提升安全管理理念和水平。2008年，陶氏携手国家环保部与联合国环境规划署（UNEP）启动为期两年、旨在提高化学行业安全操作与应急响应预备能力的合作项目，为中国化工安全与应急响应预备制定标准。

    关于“责任关怀”
    “责任关怀”（Responsible Care）是全球化学工业界内的一个自发性项目，用以促进对产品从实验室研制到生产、分销以及最终再利用、回收、处置销毁各个环节的安全处理。“责任关怀”于1987年在加拿大诞生，其理念迅速传播到53个国家。“责任关怀”所倡导的安全规范大大高于并超越大多数国家的法律规范要求，我们将此规范作为加入行业协会的准入资格之一。2008年1月，陶氏与美国化学协会（ACC）的其他成员一起签署协议，加入日趋严格的“责任关怀”指导原则。这些原则适用于陶氏在全球的所有组织。
    关于陶氏益农
    陶氏益农是一家顶级的农产品公司，致力于向全球提供创新型农用化学和生物技术解决方案。该公司是陶氏化学公司的全资子公司，其销售额为45亿美元，总部位于美国印第安纳州印第安纳波利斯。如需了解更多信息，请访问www.dowagro.com。
    关于陶氏化学公司
    陶氏是一家多元化的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。公司将可持续原则贯穿于化学与创新，致力于解决当今世界的诸多挑战，如满足清洁水的需求、实现可再生能源的生产和节约、提高农作物产量等。陶氏以其领先的特种化学、高新材料、农业科学和塑料等业务，为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，应用于电子产品、水处理、能源、涂料和农业等高速发展的市场。2009年，陶氏年销售额为450亿美元，在全球拥有52,000名员工，在37个国家运营214个生产基地，产品达5000多种。除特别注明外，“陶氏”或“公司”均指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料，请浏览陶氏网页：www.dow.com.cn 或www.dow.com。