总结公司在运营、研发、人力资源与企业社会责任方面的进展和重要举措

    全球领先的液体和粉末涂料供应商艾仕得涂料系统（纽交所代码：AXTA）发布了2014至2015年度可持续发展报告，汇总了这期间公司在可持续发展上所取得的进步。报告回顾了艾仕得在运营及环境合规性、技术及产品创新、人才聘用与培养方面所取得的成就，这些成就将为公司的可持续增长奠定基础。同时，报告还回顾了艾仕得回馈所在社区的企业社会责任举措。报告采用了全球报告倡议组织(GRI)的G4指导方针，包含一套完整的GRI指标。

    “我们的报告记录了艾仕得在实现重要可持续发展目标上所取得的重大进展。它不仅是艾仕得对自己设定的目标，是艾仕得支持客户要达成的目标，也是社会对负责任公司的期望所在。 ”艾仕得董事长兼首席执行官谢睿思( Charles Shaver )表示，“可持续发展是我们业务发展的基本要求。我们生产的涂料旨在增强客户产品的耐久性并提高性能，从而帮助保持其业务成功。而他们的成功也就意味着我们的成功。我们也为我们自己在降低涂料生产的环境影响方面所做出的努力而感到自豪。”

    此报告所涵盖的两年是艾仕得历史上的一段变革时期。在成为一家独立公司后，艾仕得宣布扩建其在中国、德国、巴西、墨西哥、阿根廷和印度的生产设施并由此不断成长壮大。这些设施有些正在建设当中，有些已竣工。它们都采用了新一代的技术设计，在保证涂料质量的前提下减少环境足迹。尽管自2013年以来艾仕得的产量提升超过12%，生产工厂也由35个增至38个，但我们同期的能源消耗强度率却下降了6个百分点。数据表明艾仕得践行了保持安全工作环境这一承诺。

    同时，艾仕得还宣布将投资提升研发能力，为客户开发新一代涂料技术，并帮助他们实现可持续发展目标。采用了新配方的艾仕得汽车涂料可以用于近来在汽车设计中越来越被广泛采用的碳化纤维和其他轻型底材，从而提升燃油经济性，并降低二氧化碳排放。艾仕得Alesta® 粉末涂料能帮助减少建筑物的热量吸收，进而降低空气调节成本和相关的能源消耗量。同时，这种涂料还能提升涂鸦清除效率和成本。而涂鸦的清除对社会公众和私营企业来说是一个耗资可达数十亿美元的巨大负担。艾仕得的Voltahyde™等电力解决方案涂料可以显著提升电机运行生产力，且有无甲醛配方产品可供选择。

关于艾仕得涂料系统 -- 庆祝进入涂料行业 150 周年

    作为一家专注于涂料事业的全球领先企业，艾仕得涂料系统致力于向客户提供创新、多彩、靓丽和可持续的涂料解决方案。从汽车原厂出产的轻型车辆、商用车辆和汽车修补应用到电机、建筑及管道领域，我们的产品旨在抵抗腐蚀、提高生产效率并确保涂装件经久耐用。凭借150年的涂料行业经验，艾仕得12800多名员工不断创新，努力更好地服务于全球130个国家的10万客户，为他们提供卓越的涂料、应用系统和科技。