上海，2016年4月22日——色彩及特种化学品领域的全球领先企业昂高（Archroma）亮相 2016 年第十六届中国国际染料工业及有机颜料、纺织化学品展览会（China Interdye 2016），展示其最新和最具创新性的各项技术。昂高恪守长期致力于可持续性和创新的承诺，它展示的解决方案将高性能、成本优化和负责任的纺织品生产融为一体。昂高最近整合了前巴斯夫（BASF）的纺织化学品业务团队，从而拥有了120 多年在全球范围提升色彩、性能和可持续性的传统底蕴。

昂高在上海举办的 CHINA INTERDYE 2016 上展示其创新型解决方案，可提升色彩、性能和可持续性。

提升色彩

  基于在染料和颜料方面的广泛配方和核心技术，昂高将在 China Interdye 上展示自己的部分最新解决方案：

  Optisul C 染料——适用于休闲服的 Optisul^® C 染料使得制造商能够进一步扩展其色彩范围，这六种新的染料经过专门设计，能够在连续染色工艺中生成各种色彩，同时也适用于涂布和印染工艺。这些无硫化物⁽¹⁾ 的染料适合 GOTS⁽²⁾ 和 bluesign^®(3) 认证，可彼此组合使用，以易于获取和复制的柔和色彩冲洗处理各种系列的服装。 

  ADVANCED DENIM 技术——与传统的 Indigo 工艺相比，用户采用昂高的 ADVANCED DENIM 技术，基于 “Denim-Ox” 和 “Pad/Sizing-Ox” 染色工艺，可以将用水量和废水减少高达 92%，将通常的废棉减少高达 63%，并节省高达 30% 的能源成本。昂高预计，仅 2012 年一年，该技术的使用便帮助人们节约了 7 亿立方米左右的水。如果更多的服装制造商能够采用 ADVANCED DENIM 技术，那么其节水效果将超乎想象。

  不含金属酸性染料——昂高推出了色系宽泛的 Nylosan® S 和 Lanasyn® F 不含金属染料⁽¹⁾，旨在实现即能满足卓越的耐湿牢度和耐光牢度，又能在聚酰胺和羊毛上染得美丽的鲜艳色彩，同时不违反生态要求。Nylosan® S 染料在聚酰胺、聚酰胺超细纤维、聚酰胺/弹性体混纺、聚酰胺/棉混纺以及羊毛上具有优秀的提升性。

  这个系列的染料还采用了不含可吸收有机卤素(AOX)和金属的三元色组分，包括 Nylosan® Orange S-3R、Nylosan® Red S-3B、Nylosan® Navy S-3G 和 Nylosan® Blue-black S-3R，能够在各种深色，柔和色调诸如海蓝、深棕、橄榄色和黑色时实现极高的耐湿牢度。Nylosan® Brilliant Red S-3R 也是一个不含可吸收有机卤素(AOX)和金属的⁽¹⁾，能够染得鲜艳深红色且具极佳耐湿牢度的染料。Nylosan® S 系列同样属于不含金属染料，它满足了 Oeko-Tex⁽⁴⁾ 100标准要求，并通过了bluesign⁽³⁾认证。

提升性能

  昂高不断提供各种生态型和创新型的工艺和功能化学品，其解决方案将性能、安全和低资源影响融为一体。 

  甲醛“零添加”印染解决方案——Fixapret^® Resin WFF 是一种全新的甲醛“零添加”整理系统，可实现卓越的免烫性能。与其他产品相比，其抗皱整理具有优异的性能和效果，包括坚固柔韧的纤维粘结、耐磨、耐用和白度。Fixapret Resin WFF 和 Helizarin^® EcoSafe（甲醛“零添加”印染系统）相结合，既能够让消费者享有观感良好而触感柔软的最终产品，同时还能够节约珍贵的资源。 

  SmartRepel Hydro——SmartRepel^® Hydro 支持纺织企业和品牌商采用生态先进型的材料和生产工艺。该新款解决方案更具自然友好的特点，可保持棉、聚酯和聚酰胺织物干燥。这种独特的技术能够提供卓越持久的防水性能，并且不含氟。SmartRepel Hydro 还能够提供柔和的手感和卓越的透气性，非常适用于经久耐用的防水服装。

提升可持续性

  对于我们所有人来说，内在美和外表美同等重要。全世界的品牌商和零售商都在采取行动，评估纺织品处理、染色和整理工艺的环境影响，以响应消费者的要求。

  昂高致力于打造一个更具可持续性的纺织工业，这体现在它所做的每一件事情上。2012 年，公司经过两年多的酝酿，推出了一项改变游戏规则的（game-changing）服务，称为“ONE WAY”。ONE WAY 向纺织品生产商、品牌商和零售商明确显示，生态和经济目标能够结合在一起。它提供了一种快速、精确而可靠的方法，帮助大家选择各种化工产品和资源节约型的工艺解决方案。

  我们在不断地改进这一工具。2014 年，昂高在 ONE WAY 可持续性计算工具中增添了符合 ZDHC MRSL ⁽⁵⁾ 标准要求的一系列化学品和染料。ONE WAY 得到了业界的高度认可，并荣获了 2013 年 ICIS 最佳企业创新奖（2013 ICIS Best Business Innovation Award）⁽⁶⁾。

  昂高公司纺织特种化学品部门酸性、分散及活性染料产品管理全球负责人 Keith Parton 表示：“我们不断挑战现状；我们深信能够实现行业的可持续发展，因为我们拥有120多年以来积累的强大专业技术底蕴。我们非常高兴与客户、品牌商、零售商以及消费者齐聚上海，向他们展示昂高如何为他们提供支持，帮助他们应对各自市场上的需求和挑战。”

  Optisul^®、Foron^®、Fixapret^®、Helizarin^® 和 SmartRepel^® 均为昂高在各国的注册商标。