2015年10月29日，北京—近日，PPG工业公司（纽约证交所代码：PPG）受邀出席了于北京举行的由中国涂料工业协会主办的中国涂料工业百年纪念活动。作为世界涂料领域的领军企业，PPG荣获“中国涂料工业百年影响力企业”大奖。同时，PPG亚太区工业涂料副总裁吴春平先生荣获了“中国涂料工业百年杰出企业家”称号，而PPG亚太区企业及政府事务总经理延彩明女士荣获“中国涂料工业百年突出贡献人物”大奖。

    庆祝活动中，与会企业和代表一同回顾了100年来中国近代涂料工业的发展变化和辉煌成就，同时也了解了中国涂料工业协会成立30年来的发展壮大以及对推动中国涂料工业发展所做的贡献。

    “作为中国涂料工业重要的参与者之一，PPG始终关注本土市场及客户需求。随着新《环保法》的颁布与实施，PPG已经或计划在众多主营市场推出水性产品，以满足中国涂料市场的环保要求。”吴春平表示。“凭借PPG在涂料技术领域的优势地位和我们对中国市场的深入了解，我们有信心继续引领中国涂料行业的可持续发展。”

    PPG自建立至今已逾130年，从上世纪八十年代进入中国已深耕于此30余年。此间，PPG不断向中国涂料市场引进先进的涂料技术与产品，从而奠定了PPG在中国涂料市场众多细分领域的领导地位。

   “PPG此次同时荣获三项大奖深感荣幸，这也是对PPG这三十余年在华发展的支持与肯定。” 延彩明表示。“PPG在全球市场的成功归功于长远的发展战略和卓越的企业文化。我们也希望将PPG更多的经营和生产理念分享给中国本土企业，实现共同发展。”

PPG： 创新，如你所见

    PPG工业公司的愿景是通过一如既往地为客户提供值得信赖的优质创新型可持续解决方案，保护和美化他们的产品和环境，进而成为全球领先的涂料公司。凭借其在创新、可持续发展与色彩方面的领导地位，PPG以多种形式帮助来自建筑、消费品、工业、交通运输等领域及其售后市场的客户提供附加价值以提升其产品的外观。PPG工业公司始建于1883年，总部设在美国匹兹堡市，在全球近70个国家设有生产基地及附属机构。据财报，2014年公司全球净销售额154亿美金。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览www.ppg.com 或 china.ppg.com，并关注PPG Twitter @PPGIndustries。