2014年，各行业虽受惠于全球经济持续复苏之势，但近年工资成本上涨、劳动力短缺、天然资源紧缺、原材料价格高企、环境污染带来的社会矛盾等因素，为企业带来前所未有的新挑战。为应对挑战，企业必先建立自身的竞争优势，调整企业结构及升级转型，并朝着自动化、高效、环保、节能减排的方向进发。

    作为亚洲第一、全球第二大的第二十八届中国国际塑料橡胶工业展览会(下称CHINAPLAS 2014 国际橡塑展)，于今日(4月23日)在上海新国际博览中心盛大开幕。来自世界各地的3,000多家参展商参与此盛会，展示世界前沿的橡塑技术，为制造业打造一个国际性的商贸及技术交流平台，给企业提升竞争力带来新的契机。为期4天的展会将举行至4月26日(本周六)，预计将有超过120,000名海内外观众到场观摩、采购化工原材料及橡塑机械设备。

规模再创纪录　专区展品再细分

    今年的展览总面积近230,000平方米，再一次刷新历届纪录。现场展出的3,200多台橡塑机械设备中，大部分既具有节能减排的环保功能，又拥有高效、自动化等特点；而琳琅满目的化工原材料足以满足不同行业的市场需求。大会把展品划分为11大主题专区，包括：注塑机械专区、薄膜技术专区、挤出机械专区、化工及原材料专区、辅助设备及测试仪器专区、模具及加工设备专区、橡胶机械及设备专区、中国出口机械及原材料馆、生物塑料专区、塑料包装及吹塑机械专区，以及半制成品专区。为方便观众于庞大的展会中搜索产品，大会在一些专区内对同类产品进行再细分。例如: 在化工及原材料专区中，颜料及色母粒将集中设于C10馆，而添加剂则在C11馆展出。

    由于历届CHINAPLAS的参展效果良好，除了“老朋友”展商继续捧场之外，本届展会增添了400多个“新伙伴”，当中包括可隆普拉斯特、博拉集团、华大化学集团、史太林格回收技术、福建连众智惠实业、大连品冠环保包装科技等知名的跨国企业。

    此外，展会获得14个国家及地区组织展团支持，包括奥地利、加拿大、中国、法国、德国、香港、意大利、日本、韩国、瑞士、台湾、土耳其、英国及美国，其中瑞士及韩国展团为首次于上海亮相，令展会的国际化程度进一步提高。

迎合市场热点趋势　开拓业界视野

    CHINAPLAS国际橡塑展一向被视为橡塑行业新趋势的一个指标，众多展商于展会发布最新技术及产品。观众可借此一睹业界设备和材料新技术的热点，如3D成型、微成型、高性能回收再生、长纤维增强复合成型等新技术。其中，注塑机生产巨头威猛巴顿菲尔携MicroPower微量注塑机亮相。该系列设备的最小注量为0.001克，用于生产纳米和微米级的高精密度微型注件。奥地利EREMA则于展会上介绍INTAREMA®TVEplus回收再生系统，该设备采用崭新的Counter Current技术，即便是全面积和多层印刷、严重污染或非常潮湿的薄膜等消费后废塑料均可一步生成高质量的再生粒。在化工原材料方面，耐高温材料、长纤增强材料、建筑保温材料、可降解塑料及高性能生物材料等将成为新趋势。NatureWorks公司展出一系列由其Ingeo系列树脂制造的生物聚合物，使用100%可再生植物资源制造而成，成本及功能可媲美使用石化原料制造的塑料及纤维产品。　

精彩同期活动　为可持续发展领航

    在展示先进产品技术和解决方案的同时，主办方也为参展商和观众提供更多贴心服务和活动，锐意打造一场集绿色、创新、环保、节能、可持续发展为一体的行业盛会。为推动橡塑行业的可持续发展，大会以 “绿塑创新•构建永恒”为主题，在展会现场举办两项同期活动：“未来都市”展示和“绿色论坛”。

    “未来都市”位于博览中心的中央广场，为一个开放式半球体的展示区，将展示制造周期的可持续性模型，涵盖 “环保原材料”、 “节能高效设备”、 “绿色的解决方案及产品、再生能源”及 “循环再造”等4大层面。观众可走进展馆内，观赏和触摸各种别出心裁的展品，从而探索橡塑业最新绿色技术和趋势。拜耳材料科技在现场展出以其聚合物产品制造的电动汽车充电站、太阳能电池板、生态窗框、笔记本外壳、英式足球等多元化产品，可见塑料新技术已经渗透到日常生活的各个环节，为可持续性发展作出巨大贡献。此外，阿博格、W&H、松井机械、卓细等公司也将展示其绿色制造技术，包括高能效注塑机、挤出机、辅助设备及成型技术。随着废弃塑料问题越趋严重，有效回收及生物塑料应用也成为业界追求的目标。展会期间，欧美的最佳范例及生物塑料的应用将一一呈现。

    “绿色论坛”议程分为两个半天时间，分别于4月24-25日举行。为响应大会主题，这个具前瞻性的论坛，将分别以“塑料回收的创新解决方案”和“绿色成型－成本减半、利润翻倍”作为主题。演讲题目将涵盖绿色成型、3D打印、塑料回收，以及各种以解决废弃塑料产品带来盈利的方案等业界最热门话题。来自奥地利、中国、德国、意大利、日本、美国、台湾等地，具有业界影响力的知名演讲嘉宾将分享其珍贵经验和深刻见解。

同期研讨会助业界捕捉市场动态　　

    除观摩展品外，观众还可以通过参加技术交流会了解塑料与橡胶行业的最新发展趋势。展会同期将举行70多场技术交流会，主题涵盖橡塑新材料及机械设备介绍，塑料橡胶如何应用于汽车配件、包装、电线电缆、薄膜、医疗等领域，为各行业观众提供有效交流渠道，并为企业升级转型做好准备。

    鉴于越来越多的中国企业正寻求机会打入亚洲其他国家市场，大会将于4月26日举办题为“开拓东盟市场探索之门”的研讨会，向与会者介绍东盟市场商业环境相关信息、投资信息及打入东盟市场所面临的挑战与机遇。大会将邀请东盟塑料工业联合会代表及海外专家进行经验交流。

展会反应热烈　全球买家蜂拥而至

    “CHINAPLAS 国际橡塑展”深受买家爱戴，每年均吸引来自世界各地的专业买家前来采购前沿技术及探求市场信息。主办方预计本届展会的海外观众将来自130多个国家及地区，约占整体观众的25%，并邀来100多个中外参观团。其中由国内协会及用家企业组织的买家团有来自塑料制品、汽车、建筑、电子信息及电器、包装及模具等行业,当中包括美的、格力、富士康、长虹、东芝信息机器、合茂电子元件、双汇集团化工包装、中国食品工业、伊美薄膜、佛塑科技、敏实集团、杭州朝阳、广州毅昌、上海英科、江苏华信、上海迦南、湖北大洋、上海赛博、厦门建霖、浙江远翅、宇通汽车、亚普汽车部件、井上华光汽车部件、宁波双林汽车部件等多家龙头企业。海外方面，来自巴西、德国、香港、印度、印尼、伊朗、约旦、韩国、马来西亚、尼泊尔、菲律宾、俄罗斯、泰国、土耳其、乌克兰 、越南等地的参观团将陆续前来参观，他们的参与将为展商带来更多商机。

贴心服务 为观众提供更多便利

    为方便观众参观，轻松掌握展品资讯，展会提供诸多相关辅助服务，包括：展商资料库、展品预览、参观指南、智能手机应用程式(CHINAPLAS app)及互动展会平面图等。所有资讯均可通过展会官方网站及智能手机应用程式获取，快捷方便。另外，展会指定媒体《中国塑料橡胶》在展会期间出版《CHINAPLAS 2014展报》，刊登展会新闻、展商访谈、展品推荐、现场花絮等，内容每天更新。除于展馆内派发外，《CHINAPLAS 2014展报》亦备有电子版，可于展会官方网站的下载中心免费下载。

    展会的观众入场收费为人民币30元（一天票）及人民币50元（四天票）。更多展会资料请浏览www.ChinaplasOnline.com或www.国际橡塑展.com