雪佛龙菲利普斯化工(CPChem)日前宣布，其德州工厂拟将新建的乙烷裂解装置和PE生产装置已得到德克萨斯州环保委员会颁发的气体排放许可。此前，该工厂乙烯裂解装置成功通过了美国环保署(EPA)审批，并得到其温室气体排放许可。

    待公司董事会最终签署工程项目同意书后，CPChem新建装置将于今年年底破土动工。据悉，产能为150万吨/年的乙烷裂解装置将兴建于CPChem旗下位于德州Baytown地区的CedarBayou工厂，而其产能均为50万吨/年的两座PE生产装置将建于德州Old Ocean地区，与公司Sweeny工厂毗邻。

    PChem产品规划副总裁Ron Corn说道:“公司德州工厂拟将新建的乙烷裂解装置及PE生产装置各方面环境指标都达到了国家规定要求。自美国大量开发页岩气以来，全国石油化工行发展迅速，各相关企业都在忙于产能扩张。近年来，雪佛龙菲利普斯化工牢牢抓住市场发展方向，始终占据美国石化行业的领导地位。”

雪佛龙菲利普斯乙烯裂解装置

    为充分发挥页岩气的能源优势，早在2011年3月，雪佛龙菲利普斯化工就宣布将在德克萨斯州墨西哥湾沿岸兴建世界级乙烷裂解装置及其衍生物生产加工装置。