新的实验中心位于马来西亚吉隆坡，将为亚太区客户提供技术支持

     该中心将并入公司在全球重要油气地区行业领先的实验室网络

    瑞士穆顿兹，2013年7月25日——全球领先的特种化学品公司科莱恩于今日宣布将在马来西亚吉隆坡设立一家先进的技术中心，负责石油服务业务，以实现公司向全球客户提供创新性技术和产品的承诺。

    该实验室位于东南亚石油和天然气运营的枢纽位置，配备最先进的设备，和北美、英国的科莱恩油田服务实验室同一标准，采用统一的全球标准化测试程序。

    “在这一关键地区，新实验室的建立将拓展科莱恩在业内领先的实验能力以及对亚太地区客户的产品配给，”科莱恩石油与采矿服务业务单元主管John Dunne表示，“通过优化报告系统、协议和本地资源，科莱恩将确保向我们亚太区客户提供优质产品。”

    科莱恩在马来西亚的新实验室将是该区域内第四个实验室，并且是第一个先进的实验中心。该实验室将提供产品配方模拟和乳液、流动性保障、腐蚀及结垢控制等技术领域内的性能测试服务。