9月2日，为期两天的第十七届中国国际化纤会议在江苏吴江落下帷幕。来自美国、欧盟、日本、韩国、德国、英国、瑞士、中国台湾、中国香港、印度等近20个国家和地区，以及国内化纤业代表600余人齐聚一堂，在“转型升级、绿色低碳、创新驱动、和谐发展”的主题下，共谋世界化纤产业发展大计。与会人士达成共识：“十二五”期间，中国化纤产业将由快速成长期逐渐步入成熟期，而绿色低碳、产业用纺织品、生物质纤维材料等成为世界各国化纤业的共同发展方向。

    中国纺织工业协会副会长许坤元、发改委产业协调司巡视员贺燕丽、工信部消费品工业司副司长王伟、中国化纤工业协会会长端小平、吴江市委书记徐明、吴江市市长温祥华，以及欧盟、日本、韩国、印度、中国台湾等国家和地区化纤协会的负责人参加了会议。会议还邀请了针织、产业用、家纺等相关行业协会负责人出席。

    由中国纺织工业协会主办，中国化纤工业协会、中国纺织国际交流中心、吴江市人民政府联合承办的本届大会，恰逢“十二五”开局之年，内外部形势仍在发生深刻变化。许坤元认为，“十二五”行业既面临着由经济全球化发展继续深入和多层次、多领域、多元化的内需市场潜力加快释放所带来的重要机遇，也面临资源环境约束加剧、国家竞争日益激烈等一系列严峻挑战。从总体上看，“十二五”仍然是纺织化纤工业优化发展的重要战略机遇期，行业将坚持走中国特色的新型工业化道路，发展结构优化、技术先进、清洁安全、附加值高、吸纳就业能力强的现代纺织产业体系，继续保持纺织产业作为国民经济传统支柱产业、重要民生产业和国际竞争优势产业的重要地位。

    “十二五”时期，经历了十多年高速增长的中国化纤工业将放慢脚步，将年均增速调至6%左右，加快促进行业增长方式由数量型向质量效益型转变。到2015年，规划实现化纤差别化率由目前的46%提高至60%，高档面料及制品原料自给率由70%提高到85%，高性能纤维产能由5.5万吨增加到16万吨，同时在研发投入比例、劳动生产率、新产品产值比重等衡量技术进步的重要指标方面继续提升。

    中国化纤工业协会名誉会长郑植艺多次指出，中国化纤工业未来发展要向“四化”方向转变——差异化、规模化、新兴材料化、生物质化。

    在本届大会上，端小平对“四化”模式作了进一步阐述。他认为，差异化有两层涵义，一是常规产品优质化，向差别化、功能化方向转变；二是企业发展差异化，不追求大规模生产，走差异化、高附加值产品路线。规模化也不是指总量规模继续扩大，更重要的是强调单线产能扩大、单个企业规模提升，如开发百万吨及以上新型PTA技术与装备、日产200吨以上锦纶聚合技术与装备、年产6万吨及以上粘胶短纤成套技术与装备等；年销售收入超过50亿元、超过100亿元、超过500亿元的企业数量继续增长。

    产品开发与推广应用被端小平认为是未来化纤工业发展的抓手。当前，国内新产品开发尤其是市场推广应用，与传统化纤强国和地区还存在较大差距。未来10年，全球化纤生产将进一步向中国转移，世界化纤工业格局将继续发生变化，而中国经济成长步入转型期，个性化、差异化产品的内需空间越来越大，市场竞争将转向差异化和高附加值。同时，国内纺织和化纤制造业自身装备和技术水平的不断提高，客观上为化纤企业新产品的研发创造了有利条件。

    端小平提醒与会人士，在重视产品开发的同时，更要重视市场推广，学习借鉴“莱卡”、“安睡宝”、“莫代尔”等品牌的成功经验。

    本届大会第一天为发展论坛，着重探讨世界各国和地区化纤行业发展等议题，第二天则围绕5个分论坛进行专题论述，包括市场展望与发展、高仿真纤维及织物、高科技纤维与先进复合材料、工业丝与产业用纺织品、再生纤维与循环经济论坛。

    会上，中国化纤循环经济联盟成立并宣读了绿色宣言，昭示了行业节能减排、清洁生产、发展循环经济的巨大决心。会议还举办了以“回顾‘十一五’、展望‘十二五’创新与升级”为主题的行业科技成果展示活动，共有62家企业参展。