稳占亚洲第一、跻身全球三大橡塑展之一的中国国际塑料橡胶工业展览会（「CHINAPLAS 2011 国际橡塑展」）将于今天（5月17日）在中国广州中国进出口商品交易会琶洲展馆揭开帷幕，不仅为参展商提供展示领先技术及创新应用方案的国际舞台，亦同时协助买家升级装备，加强竞争力。

国际地位获业界公认
「CHINAPLAS 国际橡塑展」今年踏入第二十五届，展会面积扩大至180,000平方米，展商数目2,441家，比2010年增加13.8%，规模再登巅峰，稳占亚洲第一橡塑展的地位。随着展会规模连年扩大，展会已获业界公认为全球第二国际橡塑展，规模仅次于德国K展。为标志着展会踏入新里程碑，大会邀请了重量级嘉宾为展会揭开序幕，包括中国轻工业联合会名誉会长陈士能先生、中国机械工业联合会会长王瑞祥先生、中国轻工业联合会会长步正发先生等。展会主办方雅式展览服务有限公司董事长朱裕伦先生表示：「今年『CHINAPLAS国际橡塑展』富有双重意义，除了进入第二十五届之外，我们还要完成一项创举，以延续去年『绿色制造 ‧ 共塑未来』的主题，让中外业界人士一起见证绿色低碳在塑料行业的受关注程度与影响力。」

橡塑绿色互相辉映
为配合「绿色制造 ‧ 共塑未来」这个主题，主办方特别举办「回收『瓶』台共创纪录」的活动，大会利用了超过3,000个回收得来的废旧塑料瓶，堆砌出4米高的再生树，并竖立于展场中，大会更会为这件艺术品申请成为健力士世界纪录。此外，今年展会增设了「生物塑料及降解塑料专区」，为与会者提供最新的环保方案及开拓更多绿色商机，其中参展的展商及展品包括比澳格（南京）环保材料的生物降解树脂、珠海市比格尔生物科技的植物中的淀粉及polymer、武汉华丽环保科技的PSM生物降解材料、Natureworks的Ingeo 由玉米制成的聚乳酸纤维等。

继去届「绿色论坛」反应热烈，今年大会配合「十二五」规划中以「树立绿色、低碳发展理念」及「节能减排」为重点的方向，于5月18及19日举办「低碳塑料论坛」，并以「生物塑料和降解塑料的应用与可持续发展面对的挑战」、「应用回收再利用技术减少碳排放」和「节能塑料科技实现能源效率」为主题。除了「低碳塑料论坛」外，中国车用塑料2011峰会及第三届中国国际生物塑料应用研讨会已率先在展会前举行，再加上展会同期举行超过40场技术交流会，将为各行业观众打造创新升级平台。

橡胶设备专区迎合企业升级需要
中国橡胶工业将按国家「十二五」规划的要求，加快推进工业转型升级，预计「十二五」末，全行业工业总产值将达1.2万亿元,年均增长19%。为配合未来市场对橡塑设备殷切的需求，大会于展馆3.1设立了「橡胶机械及设备专区」，以方便买家现场搜寻橡胶机械及设备供应商。专区的参展商包括KATA、余姚巿华城、泉州优而达、天沅硅橡胶、上海宇意、无锡锦和、广州玛力玛、上海德仁、上海龙驭、大连华韩、上海西玛伟力、泉州利达、宁波恒威、无锡阳明等，连同分布于其他展馆的相关供应商，今年有超过180家橡胶材料及机械供应商。

把握华南下游行业发展脉搏
华南地区工业发展迅速，其中以包装、电子电器、家电等行业最为蓬勃，今届有不少展品均为这些行业提供先进的材料及设备，如应用于电子及家电方面的工程 / 改性塑料、节能环保型塑料、塑料橡胶助剂／添加剂、有机硅橡胶，及高速、精密及高压力注塑机、注塑模具、模具热流道系统、塑料电子元件焊接／脱焊技术、生产电线电缆的挤出机械设备等；应用于食品、饮料、日化品包装的通用塑料、生物塑料、可降解塑料、助剂 / 添加剂、弹性体，及节能环保型注塑机、吹瓶机 / 中空成型机、多层薄膜挤出机、热成型机、印标机械等。

中外参观团全力策动
多年来，「CHINAPLAS 国际橡塑展」以其高度国际化见称，今年展会既汇聚了34个国家及地区的供应商，又设立了超过20,000平方米的「中国出口机械及原料馆」，凸显中国优质展品，满足了中外观众采购需要。大会预计参观人数将突破80,000人，其中约18%来自海外。今年网上预先登记的观众来自140多个海外国家及地区，其中印度、香港、南韩、台湾、印尼、马来西亚、泰国、美国、伊朗及日本为首十个地区，而土耳其、俄罗斯、沙地阿拉伯、菲律宾、墨西哥、西班牙、孟加拉等地的预登记观众数字亦比去届增加。

已经确认前来参观的中外采购团将超过130个，其中有逾50个来自海外，如孟加拉、巴西、埃及、伊朗、南韩、马来西亚、斯里兰卡、土耳其、英国等。其中首次组团参观的海外团体，包括俄罗斯的Association of Plastics Processors Russia、乌克兰的Ukrainian Polymer Industry Representatives Council、哥伦比亚的COOPLAST – COLOMBIA，印度的Gujarat State Plastics Manufacturers Association等。

另外，国内参观团有来自食品、啤酒、汽车、电子、家电、玩具、橡胶、塑料、模具等行业，当中包括了美的、艾默生、小天鹅、格力、比亚迪、四川长虹电器、创维电视、延锋彼欧汽车外饰系统、广汽本田、南方包装、Nike、德冠包装、美泰玩具等著名企业。

展览会欢迎业内人士参观，入场费为人民币20元正。更多展会资料请浏览www.ChinaplasOnline.com。

请点击标题下载展会展照片

一众嘉宾为「CHINAPLAS 2011国际橡塑展」进行开幕剪彩仪式。

海内外观众踊跃参观「CHINAPLAS 2011国际橡塑展」，搜寻合适橡塑原材料和机械设备。