2011年4月6日，中国 上海 —— 以“通力合作，共创辉煌”为主题，全球领先的特种化学品公司科莱恩将在4月26日-28日上海国际展览中心举办的2011中国国际染料工业暨有机颜料、纺织化学品展览会（Interdye 2011）A125展台，强调联合生产，以合作在竞争中取胜。
    科莱恩的“联合生产”是指，我们为纺织助剂生产商提供原材料和高浓产品，然后纺织助剂生产商将这些产品作为原材料再进行复配加工或者冠以其自身的品牌直接销售。
    纺织市场的竞争非常激烈。要在当前和未来的竞争中脱颖而出，必须做到面面俱到：速度更快、创造性更高、效率更高。这也是科莱恩的纺织业务单元能为您提供的。
    作为特种化学品与染料领域的专家，科莱恩能够在纺织品加工链的每一个环节为客户提供帮助。我们在世界各地的生产基地将为“联合生产商”及其分公司提供科莱恩标准级别的优质产品。
    科莱恩纺织化学品业务单元可提供用途广泛的多种产品，包括纺织染料（如：分散剂、活性剂、酸性物及硫化染料）以及用于纺织品前处理、印染和后整理用特种化学品。此外，还可提供用于功能性整理的增白剂和其他功能化学品。
    我们的成功是建立在我们的专业知识以及人才的基础上的。科莱恩的专家能够尽早地确定新客户的需求，并与客户合作开发更新、更有效、满足现代市场需求的解决方案。通过“联合生产”，我们的合作伙伴不仅能够获得我们多年的经验，还能获得几乎涵盖整个纺织领域的世界级的原材料与中间体生产和开发知识与技术。

    科莱恩 —— 切合您需要的化学
    科莱恩是全球领先的特种化学品公司。公司拥有完整的业务架构，并致力于为客户提供优质服务与广泛的应用方案，从而成为客户首选的业务伙伴。科莱恩由全球100 多个集团公司组成，拥有约16200 名员工。公司总部设在瑞士巴塞尔附近的穆顿兹（Muttenz），2010 年销售额逾 71 亿瑞士法郎。公司的产品架构分为以下10 个业务单元：添加剂业务单元、洗涤及中间体业务单元、乳液业务单元、特种工业与消费品业务单元、皮革服务业务单元、色母粒业务单元、石油与采矿服务业务单元、特种造纸业务单元、颜料业务单元、纺织化学品业务单元。科莱恩始终致力于通过自身的创新实现持续增长。科莱恩一流的产品与服务在客户加工处理以及其他为产品增值的过程中起到重要的作用。科莱恩的成功得益于员工优秀的专业技术，以及他们在初期对客户新需求进行判断，并开发创新、高效的解决方案的能力。www.clariant.com