3月23日，德国注塑机械生产商阿博格公司在其传统的技术开放参观日活动上宣布，其全球业务已从危机中强势复苏。
    阿博格董事长MichaelHehl说，阿博格2010年的销售总额有望攀升73％至3.8亿欧元。
    但Hehl说道，2010年的财务业绩仍比2007年时4.09亿欧元的历史最好记录低7％。全球金融危机对阿博格销售额的影响已从之前经营收入的衰退上反应出来：2008年为3.44亿欧元，2009年仅为2.2亿欧元。
    基于新订单额显现141％的强势增长，Hehl对未来前景十分乐观。其中，Alldrive电力传动机器在新订单中所占比例从2009年的15％攀升至2010年的16％。
    但阿博格的Hidrive混合动力传动机型所占比例增长更快一些，从11％增至13％。Hehl说，属于阿博格高能效机型系列的Alldrive和Hidrive机器的新订单所占比例从2009年的26％提升至2010年的29％。
    尽管极富价格竞争力的GoldenEdition液压机所占比例从21％增至22％，但250吨锁模力以上各类型大吨位塑机占比（从14％跌至13％）以及多组分塑机（从14％跌至12％）均有所下降。
    至于“项目型”业务——即成套生产单元解决方案——仍保持稳定，2010年的新订单占比为12％。
    阿博格负责技术业务的总经理HerbertKraibühler说：“由于新订单数量众多，我们已把交货时间延长至约五个月，具体将视不同的塑机类型而有所调整，可以说现在我们的产能已经得到了充分利用。”
    销售业务总经理HelmutHeinson说，海外市场的需求尤为强劲。他补充道：“美国市场已经恢复了元气，现又开始步入正常发展轨道，墨西哥、巴西、中国和其他亚洲市场的需求也很旺盛。”
    Heinson特别提到中国市场说，中国本土企业对欧产机器的购买仍不断增多。
    他说：“在推销产品时，中国客户把欧洲进口机器带来的高品质作为宣传重点。不仅对阿博格机器，对其他欧洲产机器也是如此。”
    Heinson说，阿博格的欧洲业务“保持稳健发展”，并补充说，一开始复苏相对缓慢的德国市场现已显现出强大势头。
    他还提到了阿博格2009年经营收入锐减的原因所在，因为阿博格历来极大地依赖于汽车制造商及其供应商。他说：“汽车行业遭受危机重创也使我们大受打击。”
    Heinson说，Hidrive系列的推出在一定程度上减轻了阿博格对汽车业的依赖，扩大了在模内贴标（IML）等包装应用以及“立体”旋转叠模技术应用上的业务。
    当提到近日国际上发生的大事件时，Kraibühler表示，现在还很难说日本地震是否会对阿博格的生产造成影响。他说，阿博格在生产方面高度纵向一体化，基本实现自给自足，使其处于稳固的地位。不过他坦言说，由于不少企业“大量购购货囤积”，使全球零部件供应短缺有进一步蔓延的趋势。