上海2011年3月17日电 /美通社亚洲/ -- 欧诺法宣布其位于中国漕泾上海化学工业区（SCIP）的新化工厂盛大开张。这家工厂拥有先进的设施，属于美国欧诺法最近收购的伊立欧公司，生产用于轮胎、软管和其他强化橡胶制品的Pliocord ® 丁吡胶乳，供应高速增长的亚太市场。另外，在该厂生产互补的 GenTac ® 丁吡胶乳以及其他基于丁苯和丙烯乳液聚合创新技术的特殊胶乳一事也正在评估中。
    公司管理层、客户、供应商、SCIP 领导和本地政府人员于本月初共聚一堂，庆祝工厂的落成。欧诺法功能化学品业务单元总裁 Jim Hohman 在典礼上发言，他说：“漕泾工厂将在欧诺法的全球化发展方向中发挥关键的作用。它有力地支持了我们的愿景，那就是利用区域性生产工厂，供应全球的客户，以提供更好的服务、更短的交付周期和更低的运输成本。”
    漕泾工厂坐落于亚洲最大的一体石化产品生产基地之一-上海化学工业区。另外，欧诺法在中国宁波还拥有一家化工厂，生产Wingstay® 抗氧化剂。

    欧诺法又添新成员

    欧诺法功能化学品亚洲副总裁及总经理 John Wei 强调了通过合并伊立欧和欧诺法所获得的关键优势。他说：“通过合并，我们可将在特殊化学品方面积累了半个世纪之久的经验以及长期承诺带给我们的客户和服务市场。在庆祝漕泾新厂的落成之际，我们对公司坚持创新的悠久传统也深感自豪，它使我们能够利用种类广泛的化学品及资源，制定和提供合适的解决方案，满足我们客户的需求。”
    欧诺法在2010年收购伊立欧后，获得了其位于中国、法国、印度和美国的工厂，总计在全球运营9家工厂，在三大洲拥有产品开发能力，并组建了强大的区域业务和技术团队网络。

    欧诺法是一家科技型公司，2010年的形式销售额（包括对伊立欧的收购）超过了11亿美元，全球雇有员工约3060人。欧诺法是乳液聚合物、特殊化学品、装饰及功能性表面领域的革新者，这些产品用于广泛的化学、工业及住宅终端市场。点击www.omnova.com 或 www.eliokem.com 访问欧诺法网页。