中国上海 – 2010年10月14日讯 – 电子产品生产厂商一直都在寻找PVC的替代材料，以便制造出更加安全和更具环境可持续性的软质线缆，而如今，他们终于有了自己的选择，这要归功于陶氏化学公司（纽约股票交易所代码：DOW）所推出的陶氏SUSTAIN™无卤素化合物。这些产品由陶氏化学公司旗下的陶氏电线电缆事业部研制。陶氏SUSTAIN 系列产品是第一个可以在连续工作温度、低烟以及热变形方面满足主要的全球性行业标准的无卤素PVC材料。此次推出的有4种不同等级的产品，用于护套和绝缘材料，可为以下产品的电线、电缆和插头的制造商提供样品：个人电子产品、大型和小型电器、电视机、DVD/DVR 装置、游戏机系统、电脑/监视器/USB附件等。
    “由于电子产品市场上对PVC替代材料的需求增长迅速，因此陶氏在过去的三年时间里投入了大量的资金来完善不含卤素的化合物”，陶氏电线电缆事业部个人电子产品平台负责人梁世明介绍说。“陶氏的SUSTAIN是一种不含卤素的产品，它的商业级产品符合UL 62、JCS4509 和 HD21.14的要求，同时还具有优异的外观和手感，其产品性能和挤出性能均更高一筹。”
    陶氏SUSTAIN™与众不同之处在于它能够满足主要的地区性标准。此外，陶氏SUSTAIN系列产品还展示出良好的耐化学品性能、发生火灾时废气腐蚀性低，以及它的柔韧性，对于生产加工时操作方便、加工成品的整体外观和手感至关重要。
    陶氏电线电缆事业部与深圳宝兴电线电缆制造有限公司和全球声名卓著的电源线主要制造商Volex合作，在实际的生产加工条件下采用陶氏SUSTAIN进行试产。这二家公司使用陶氏电线电缆事业部的新材料均达到了主要的全球性标准。
    “陶氏电线电缆事业部在产品开发和技术诀窍方面一直与我们保持良好的工作关系，能帮助我们高效地运用他们的产品，” Volex集团全球供应链副总裁 Chris Rutherford说。“这种新化合物能够实现与PVC类似的生产速率，仅需在挤出机的螺杆设计和干燥条件上进行少量投入。”
    推出陶氏SUSTAIN 系列产品是陶氏正在向电线电缆业引进的一系列计划中产品创新的下一步安排。随着产品的推出，陶氏正在向前推进一项能扩展至个人电子产品领域的新技术，并正在计划将UNIGARD™ RE品牌过渡到陶氏SUSTAIN产品系列中。
    作为其Dow Inside计划的一部分，陶氏电线电缆事业部目前正在向所挑选的电线和电缆制造商提供陶氏SUSTAIN™的样品，将陶氏在材料和技术方面的专业知识与优异的制造工艺相结合，双方的共识就是合作制造出的所有电线和电缆产品均将符合主要的全球性标准。请致电给负责贵方的陶氏电线电缆销售代表，索取样品，它将帮助您实现PVC替代材料方面您所期望的结果。

    关于陶氏电线电缆业务部
    陶氏电线电缆是陶氏化学公司下属的一个全球性业务单元，为电线电缆行业提供技术解决方案，在行业中居世界领先地位。陶氏电线电缆凭借陶氏化学公司的丰富资源，并依靠其自身的广泛经验，在电力、语音和数据传输、配送和消费方面帮助树立耐用、高效、易安装的典范。
六十多年以来，陶氏电线电缆以知识、创新带动电线电缆市场的进步，而且还为电缆厂商及最终用户提供全面的商业和技术资源，以制定出解决方案并创造互利互惠的价值，为行业在未来多年的发展提供支持。陶氏电线电缆通过位于日本川崎，美国德州以及德国Schkopau的制造工厂为整个亚太地区的电缆制造商提供电缆材料。欲获得共多资讯，请访问www.dowwireandcable.com。
    关于陶氏化学
    陶氏是一家多元化的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。公司将可持续原则贯穿于化学与创新，致力于解决当今世界的诸多挑战，如满足清洁水的需求、提高能源效率、实现可再生能源的生产、提高农作物产量等。陶氏以其领先的特种化学、高新材料、农业科学和塑料等业务，为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，应用于电子产品、水处理、能源、涂料和农业等高速发展的市场。2009年，陶氏年销售额为450亿美元，在全球拥有52,000名员工，在37个国家运营214个生产基地，产品达5000多种。“陶氏”或“公司”是指陶氏化学公司和其子公司，除非另有表示。更多关于陶氏的信息，请登录www.dow.com

™是陶氏化学公司及其附属公司的商标