美国VISTAGY公司（全球领先的专业工程软件提供商）与韩国Maxoft公司（虚拟产品开发软件供应商）于日前达成合作，Maxoft公司将承担FiberSIM®软件①在韩国地区的销售和售后服务工作，FiberSIM®软件被广泛应用在航空、风力发电、汽车和造船产业。

    VISTAGY总部位于美国马萨诸塞州的Waltham。该公司很早便涉足韩国航空航天业并始终保持紧密合作，随着业务领域的不断扩大，VISTAGY决策层留意到目前亚洲复合材料市场发展迅猛，应用领域也不断扩大（如风力发电、汽车、造船）。考虑到这些情况，VISTAGY希望通过与韩国Maxoft公司的合作，能够加速VISTAGY公司在韩国市场的发展。

    Maxoft公司CEO Sungha Oh先生称：“在韩国，复合材料应用领域日益扩大，复合材料产品的专业解决方案也在日益完善。”

    “与VISTAGY的合作，可以使Maxoft今后为客户提供更为先进的产品解决方案，这点对于公司发展具有重要意义。”Sungha Oh先生补充道，“FiberSIM®是世界领先的复合材料工程软件，并在全球的航空、航天、风力发电、造船和汽车工业被广泛应用。Maxoft公司全体员工对此次合作的前景充满信心，Maxoft有实力协助VISTAGY公司巩固其在韩国的市场主导地位。”

    “VISTAGY在韩国航空航天产业的业务始终进展的非常顺利，此次对风力发电这一新市场领域的开拓，将是公司另一个有远见的发展战略。”VISTAGY公司亚太地区总经理Mamoru Iguchi解释说，“韩国领先的Maxoft公司为我方提供了强大的技术支持，能够为客户提供一流的解决方案，解决了我们的后顾之忧。我相信合作一定会非常成功。”

    FiberSIM：世界领先的复合材料工程软件，VISTAGY 公司的专业复合材料产品设计开发软件，采用 VISTAGY 独特的 EnCapta® 技术, FiberSIM® 已成为世界领先的复合材料工程软件，航空、汽车、海运和医疗设备等行业的许多领先制造商都选用了该软件。FiberSIM®软件套件支持设计创新、耐用和轻量复合材料产品与零件所有独特的复杂设计和制造方法。

    此外，它也是针对复合材料工程完整流程（从概念、压层板定义、层创建到模拟、提供文件和制造）的 唯一综合性软件套件。FiberSIM®集成到领先的商用 CAD 系统（CATIA V4、CATIA V5、NX 和 Pro/ ENGINEER）中，有助于获取完整的数字化产品定义。FiberSIM®又比 CAD 功能卓越，它能够创建自定义的环境，让用户在设计具有竞争优势的创新、时尚产品时可以按照自己的意愿工作。