美国国家环境保护署与沃特世合作的最新成果
即时发布

    沃特世公司(NYSE: WAT)今日接待了来自美国国家环境保护署第五中心实验室 (芝加哥）的全国有机物分析技术专家Lawrence Zintek博士。近期，美国试验与材料协会 (ASTM）发布了两项使用沃特世ACQUITY UPLC®/Quattro PremierTM XE (UPLC/MS/MS)仪器，进行烷基酚和双酚A（以下简称BPA）快速筛查的全新方法。他是这个方法的开发者。在西雅图，沃特世和美国水资源协会曾共同举办了早餐会暨沃特世质量技术会议，Lawrence Zintek博士是主要演讲人。

    利用有机合成制造塑料，已经有50年的历史。BPA溶于水，并且可在环境中降解。当BPA进入人体时，伪装成为人体自身的激素，引起内分泌紊乱，并且诱发健康隐患1。BPA的产量每年超过60亿吨2。

    沃特世公司资深化学分析经理Joe Romano说道，“美国国家环境保护署第五中心实验室在BPA方面的研究成果是显著的。基于全新的UPLC技术，Zintek博士以及他的团队向全球的环境实验室提供了快速筛查水体中有害的烷基酚和BPA的方法，该方法溶剂消耗少，检测限低 。我们沃特世为能加入到此次共同合作研发协议（CRADA）中，而感到自豪，并期待着今后继续获得成功。”

    共同合作研发协议（CRADA）是一项由联邦研究机构与私人公司之间合作的正式协议。该协议实现了两者基于1986年，联邦技术转移法案条款下的共同合作。2005年2月，沃特世在芝加哥宣布与美国国家环境保护署第五中心实验室的研发合作。该项合作的目的在于开发筛选饮用水中约280种有害污染物的检测方法，而这些污染物很难通过目前的分析技术进行检测。

    该项研究的目的分为两部分：通过提供常规的水分析方法，1）帮助当地的水质监测机构以及用户快速发现对饮用水进行故意或无意的污染行为；2）做出相应的反应。