北京，2009年4月3日 – 近日，PPG工业公司在“体认社会的关心与需求”方面作出的努力从200多个案例中脱颖而出，获得由《中国企业报》、中国企业联合会雇主部联合多家权威研究机构评选的“2008跨国公司履行社会责任优秀案例”奖。

 

    该奖项于3月31日在由《中国企业报》和中国企业联合会雇主部联合主办的“2009跨国公司社会责任研讨会”上揭晓。PPG工业公司亚太区总经理延彩明女士出席了在北京举办的研讨会，代表PPG接受颁奖，并同与会嘉宾分享了PPG在履行社会责任方面所做出的不懈努力和宝贵经验。

 

    延彩明女士说：“体认社会的关心与需求是PPG的核心价值观之一。 早在1951年，PPG就成立了PPG基金，旨在提高PPG全球所在社区的生活质量，并鼓励员工和高层管理人员加入非赢利组织。该基金的捐赠战略重点包括教育、人道服务、文化艺术、城市及社区事务和健康安全。”

 

    据延彩明女士介绍，作为在80年代末最早投资中国公司之一，PPG遵守高标准的环境、健康、安全和产品安全准则，并大力研发环保节能产品。“我们有约三分之一的销售额来自绿色产品。PPG每年把销售额的3%用于研发，并把研发资金的70%用于绿色产品和环保技术开发。在中国，我们在致力于销售和推广水性涂料、低挥发甚至无挥发涂料和低辐射玻璃等绿色产品技术的同时，也积极响应国务院关于节能减排的号召。”

 

   PPG还大力鼓励员工参与社会公益活动。去年，南方雪灾，PPG中国区号召全员捐衣来“温暖雪灾中的儿童”；汶川地震，PPG全球员工积极捐款支援灾区。PPG还联合其客户奇瑞汽车公司启动芜湖残疾儿童康复计划，为福利院捐助汽车、衣物、太阳能热水器和环保涂料，并聘请康复老师帮助残疾儿童恢复健康、快乐生活。在天津和苏州两个员工最多的城市，PPG组织当地员工参加慈善骑行、清洁山林等活动，据延彩明女士介绍，这些活动极大地帮助了当地的绿色社区建设。

 

   PPG鼓励所有员工不管是在公司还是在家里都要爱护环境并对社会负责。延彩明女士继续说：“在中国，PPG的公益活动覆盖到每一个投资建厂的社区。我们平均每年在三个以上的社区开展至少3到4个活动，投入金额超过200万人民币。参加活动的平均员工人数超过60%，而且我们预计这一数字还将逐年增加，这让我们感到非常自豪。”

 

   谈到在经济衰退的环境下，企业如何履行社会责任时，延彩明表示：“我们认为，在当前的环境下企业应该继续履行社会责任。PPG确立了‘体认社会的关心与需求’的价值观，是公司运营不可分割的一部分，而社会责任会给我们带来更多的发展机会。我们会加强绿色产品的研发，把产品做得更好更环保，把服务做得更好更到位。通过这样做，也帮助我们的客户把他们的产品和服务做得更好。作为一个行业领军企业，我们希望和我们的客户和供应商一道，共同把业务做好，把企业做好，共度时艰。”

 

   为深入研究分析跨国公司履行社会责任的具体行为，《中国企业报》、中国企业联合会雇主部联合国内多家权威研究机构自去年起开始征集“2008跨国公司履行社会责任优秀案例”。经过近一年的收集和调研，48个案例在第二轮胜出，被定为“候选案例”。 经过公众和专家综合评审，其中20个优秀案例最终胜出。

 

 

关于PPG：
   PPG工业公司总部设在美国匹兹堡市，是全球性油漆、涂料、光学产品、特种材料、化学品、玻璃及玻璃纤维产品的供应商。PPG目前在全球60多个国家设有140多个生产基地及附属机构。2008年公司全球销售额158亿美金。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览www.ppg.com; china.ppg.com。