陶氏化学位于科威特的Equate石化厂供料管线发生大火，波及两座乙烯总年产能165万公吨的轻裂厂、乙二醇(EG)及聚乙烯(PE)厂，引发近日EG价格每公吨大涨90美元，南亚、东联、中纤获利可望改善。
陶氏Equate石化厂供料管线发生大火
根据台陶氏化学位于科威特的Equate石化厂供料管线发生大火湾石化厂获得的讯息，Equate的LPG管线爆炸起火后，预计修复时间要花费好几周。
年产165万公吨的乙烯的轻裂厂停炉，让乙烯等其衍生物价格已蠢蠢欲动；欧洲聚苯乙烯(PS)生产厂商及贸易商更准备将原料卖到亚洲，获取更大的价差。
Equate的两座轻裂厂，都是以液化石油气(LPG)当进料，乙烯年产能分别是85万公吨与80万公吨。仰赖此两座轻裂厂供料的还有两套EG生产厂、高密度聚乙烯/线型低密度聚乙烯(HDPE/LLDPE)可互换的生产线，以及低密度聚乙烯(LDPE)生产厂。
据台湾石化业者调查，因LPG输送管线爆炸起火，虽在短时间内扑灭，但因两座轻裂厂以LPG当进料，供料断绝后，年产乙烯85万公吨的轻裂厂停炉，另一座年产80万公吨乙烯的轻裂厂被迫减产四成运转。
仰赖Equate年产85万公吨乙烯供料的石化中间厂有年产55万公吨的HDPE/LLDPE生产厂，及一座年产60万公吨的EG生产厂。依靠年产80万公吨乙烯供料的有一座年产60万公吨的PE厂，及一座年产40万公吨的EG生产厂。
供应紧张推动乙二醇价格上涨
国内EG厂商指出，Equate上周停炉至今，陆续造成亚洲区EG现货价格向上推升，本周行情已上涨到每公吨560美元左右，上涨每公吨90美元，近两周来涨达已近20%。
亚洲区需求强、价格飙涨，如今又因Equate供料管线大火事故，相关产品后市看俏的情况，让欧洲PS厂准备将原料卖到亚洲。亚洲地区相关PS涨价20%，加上中东两座轻裂厂停炉、减产，奇美、台化、国乔、台达化等PS生产厂商营运升温，如今得严防欧洲原料来亚洲竞争。
