“有条件的轮胎生产企业和经销商应该为客户提供翻胎服务。事实上，大型轮胎企业和大型经销商开展轮胎翻新业务，这在国际上是比较常见的做法。”在公开场合，中国橡胶工业协会名誉会长鞠洪振曾多次表达了上述观点。

 

    10月20日，作为北方最大的轮胎销售企业之一的沈阳瑞华轮胎有限公司（该公司是沈阳市轮达橡胶制品有限公司投资的大型轮胎销售与卡客车轮胎翻新企业）高调宣布，其20万条轮胎翻新项目在沈阳化学工业园正式竣工。据悉，这是继合肥汇江贸易有限公司之后，国内又一大型轮胎经销企业正式开展轮胎翻新业务。

 

    据了解，目前除米其林这样的外资轮胎公司在中国有翻胎厂外，国内的三角集团、华南橡胶轮胎有限公司、贵州轮胎股份有限公司都已经有了自己的翻胎厂，双钱集团也将实现自己生产的轮胎自己翻新的目标，合肥汇江贸易有限公司这样的大型轮胎经销企业也早已涉足翻胎领域。

 

    瑞华轮胎有限公司全钢载重子午胎预硫化翻新项目总投资1.8亿元，达产后年产值2.5亿元。按照设计能力，该项目达产后每年可翻新卡、客车轮胎20万条。以此计算，每年至少可直接节约8400吨橡胶资源。

 

    据公司董事长靳鹏飞介绍，该项目将采用米其林集团全套先进生产技术和设备，原材料预硫化胎面胶也将从米其林集团专用配套公司采购。经测试，瑞华公司的翻新轮胎行驶里程可达全新轮胎的80%~90%，翻新一条旧轮胎的原材料仅相当于生产同规格新轮胎的15%~30%。他表示，今后公司还将拓展轿车胎翻新领域。

 

    中国橡胶工业协会名誉会长鞠洪振表示，旧轮胎翻新是最直接、也是最有效的循环利用方法。要提高资源利用率，就必须搞轮胎翻新。因熟悉轮胎性能与结构，正规的轮胎生产企业和经销企业更能保证轮胎翻新的质量。我国去年胎翻新量约为1200万条，翻胎率还不到10%，而且其中还有不少是假翻新或伪翻新。此时瑞华公司采用米其林集团全套的先进技术和设备涉足翻胎业，对于提高资源利用率、促进循环经济的发展都将起到积极作用。

 

    “只有制造公司和大经销商合作、名企和名经销商携手，才能确保翻新轮胎的质量，更好地抵御风险，增强企业竞争力。”鞠洪振说。