| |
| 葡萄牙纺织业加速提升产品附加值求发展 |
|
| 2005-10-11 中国聚合物网 |
|
葡萄牙是欧洲中部地区纺织服装采购商首选的采购地之一。由于其地理位置优越，工资较低，早在上个世纪70年代，英国和德国公司就与葡萄牙纺织公司建立了密切的联系。目前葡萄牙的这一地位正遇到来自外部地区的挑战。葡萄牙纺织业正视这一现实，并且积极采取应对措施。目前葡萄牙集中精力在提高产品附加值上下工夫，而不仅仅只关注价格。
葡萄牙纺织协会经历了与德国同样的历程。2003年7月，纺织协会和服装协会合并成一个组织——葡萄牙纺织服装协会。该协会代表了全国750家纺织企业（包括贸易公司）的利益，其中75%的企业都在北部省份波尔图（Oporto）和拉加（ Braga）之间。纺织服装出口占2004年全国出口份额的18%。虽然从90年代初以来，纺织服装从业人数下降了近一半，从350，000人降到190，000人，但仍然占全国就业人数的24%。特别是生产率同期提高了50%。葡萄牙纺织服装协会主席保罗·瓦斯（Paulo Vaz）说到此，总是充满了自豪。他说，葡萄牙纺织业的发展有赖于加入欧盟后，资金持续不断的注入。象其他欧盟成员国一样，目前资金的注入已经不向当初那样慷慨了，主要流向其它一些急需的领域。保罗·瓦斯对配额取消对国内市场造成的影响也充满了焦虑。
应对外来威胁
Endutex Revestimentos Texteis纺织公司的经理维多·阿布瑞（Vitor Abreu）面对来自中国的威胁显得很冷静。他说：“我必须承认，当我们得知德国纺织业为生存而挣扎的状况时，我已感到一丝不祥之兆。现在，随着中国变得愈加强大，我们深切地感到我们必须更加关注市场，使我们不陷入困难的境地。”当前只有对公司进行重组，制定面向全球市场的新战略，才能应对中国的威胁。
威胁是现实存在的，在葡萄牙北部的许多地区都感受到了中国的影响。比如位于维拉杜康德镇（Vila do conde）的Arvore工业区，那里有大量的华人批发商聚集，他们开设了许多快餐店和杂货店，在办公室和仓库外面进行销售活动。波尔图的中心地区也充斥着大量来自中国的廉价商品，包括电子游戏机、装饰用品和帽子以及舞鞋等。由于中国产品的影响，当地的服饰用品生产企业和家纺企业纷纷倒闭。中国的产品在当地就像在中国本国一样到处都是，对葡萄牙产品形成了巨大的威胁。
增加研发投入
尽管中国廉价的产品对于那些低收入的人来说很受欢迎，但葡萄牙也要采取措施保护自己。提高产品质量就是一个重要途径，这就需要加强从业人员的培训和研发工作。中国人在这些方面投入了很大的资金，取得了明显的效果。葡萄牙用来进行纺织服装业人员培训和研发的投入和场所还很少。位于维拉诺瓦（vila nova de famalicao）的葡萄牙纺织服装工业技术研发中心（CITEVE）有着现代化的装备，是葡萄牙最大的纺织培训和研发基地。中心承担着按客户需求进行研发或者自主设立项目进行研发，接受来自欧盟的经费补贴，项目往往很贴近行业实际，或者集中在贸易方面。此外，中心还为那些需要提高技术水平的人员提供全日制收费培训，听课的人经常会超过100人。
葡萄牙应用纺织品研究中心（CENESTAP）是另外一个进行纺织品研发的机构。它的市场调研部拥有大量的数据库，它定期发布信息并出版自己的报纸，还负责组织葡萄牙企业参加各种纺织业界国际大会和研讨会。这两家机构都属私人经营，其收费会员在不断增加，从事产业用纺织品行业的工程师费尔南多·梅里诺（Fernando Merino）对其前景充满信心。
葡萄牙是欧洲中部地区纺织服装采购商首选的采购地之一。由于其地理位置优越，工资较低，早在上个世纪70年代，英国和德国公司就与葡萄牙纺织公司建立了密切的联系。目前葡萄牙的这一地位正遇到来自外部地区的挑战。葡萄牙纺织业正视这一现实，并且积极采取应对措施。目前葡萄牙集中精力在提高产品附加值上下工夫，而不仅仅只关注价格。
葡萄牙纺织协会经历了与德国同样的历程。2003年7月，纺织协会和服装协会合并成一个组织——葡萄牙纺织服装协会。该协会代表了全国750家纺织企业（包括贸易公司）的利益，其中75%的企业都在北部省份波尔图（Oporto）和拉加（ Braga）之间。纺织服装出口占2004年全国出口份额的18%。虽然从90年代初以来，纺织服装从业人数下降了近一半，从350，000人降到190，000人，但仍然占全国就业人数的24%。特别是生产率同期提高了50%。葡萄牙纺织服装协会主席保罗·瓦斯（Paulo Vaz）说到此，总是充满了自豪。他说，葡萄牙纺织业的发展有赖于加入欧盟后，资金持续不断的注入。象其他欧盟成员国一样，目前资金的注入已经不向当初那样慷慨了，主要流向其它一些急需的领域。保罗·瓦斯对配额取消对国内市场造成的影响也充满了焦虑。
应对外来威胁
Endutex Revestimentos Texteis纺织公司的经理维多·阿布瑞（Vitor Abreu）面对来自中国的威胁显得很冷静。他说：“我必须承认，当我们得知德国纺织业为生存而挣扎的状况时，我已感到一丝不祥之兆。现在，随着中国变得愈加强大，我们深切地感到我们必须更加关注市场，使我们不陷入困难的境地。”当前只有对公司进行重组，制定面向全球市场的新战略，才能应对中国的威胁。
威胁是现实存在的，在葡萄牙北部的许多地区都感受到了中国的影响。比如位于维拉杜康德镇（Vila do conde）的Arvore工业区，那里有大量的华人批发商聚集，他们开设了许多快餐店和杂货店，在办公室和仓库外面进行销售活动。波尔图的中心地区也充斥着大量来自中国的廉价商品，包括电子游戏机、装饰用品和帽子以及舞鞋等。由于中国产品的影响，当地的服饰用品生产企业和家纺企业纷纷倒闭。中国的产品在当地就像在中国本国一样到处都是，对葡萄牙产品形成了巨大的威胁。
增加研发投入
尽管中国廉价的产品对于那些低收入的人来说很受欢迎，但葡萄牙也要采取措施保护自己。提高产品质量就是一个重要途径，这就需要加强从业人员的培训和研发工作。中国人在这些方面投入了很大的资金，取得了明显的效果。葡萄牙用来进行纺织服装业人员培训和研发的投入和场所还很少。位于维拉诺瓦（vila nova de famalicao）的葡萄牙纺织服装工业技术研发中心（CITEVE）有着现代化的装备，是葡萄牙最大的纺织培训和研发基地。中心承担着按客户需求进行研发或者自主设立项目进行研发，接受来自欧盟的经费补贴，项目往往很贴近行业实际，或者集中在贸易方面。此外，中心还为那些需要提高技术水平的人员提供全日制收费培训，听课的人经常会超过100人。
葡萄牙应用纺织品研究中心（CENESTAP）是另外一个进行纺织品研发的机构。它的市场调研部拥有大量的数据库，它定期发布信息并出版自己的报纸，还负责组织葡萄牙企业参加各种纺织业界国际大会和研讨会。这两家机构都属私人经营，其收费会员在不断增加，从事产业用纺织品行业的工程师费尔南多·梅里诺（Fernando Merino）对其前景充满信心。
背景链接
由于葡纺织及服装产品出口在其对外贸易中占近20%的比重，因此纺织品贸易一体化对葡外贸乃至整体经济发展均产生较大影响。随着全球纺织品配额的全面取消，葡纺织及服装产品面对与全球同类产品直接竞争。据葡方统计，2005年初失去欧盟配额制度保护的纺织品在葡纺织品出口总额中所占比重高达80.1%。
纺织品及服装贸易自由化对葡纺织及服装业造成的影响首先体现在服装出口方面。2005年1至2月，在出口整体增长8.1%的情况下，纺织品及服装出口却下降10.1%。其中，针织服装出口下降幅度较大，达12.9%。此外，其他纺织纤维及丝制品出口形势也十分严峻，其出口额分别下降76.8%和67.5%。据葡纺织应用研究中心纺织品观察站统计，2005年1至2月葡纺织品及服装出口共计7.14亿欧元，占全国出口总额的13.9%。
受销售情况影响，2005年1季度葡纺织及服装业从业人口呈明显下降，同比降幅达7.1%。其中，纺织业从业人口下降趋势略有缓解，1季度同比下降5.4%，比2004年1季度7.2%的降幅低2.2个百分点。同期，葡加工业整体就业形势也出现4.4%的下降。据葡纺织应用研究中心预测，未来5年内，葡纺织及服装业将裁员7.3万人。 |
| （责任编辑：一青） |
|
| 【查看评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |
|
注：本网转载内容均注明出处，转载是出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点
或证实其内容的真实性。 |
|
| 发表 对“
葡萄牙纺织业加速提升产品附加值求发展 ”的评论. 标 * 号的为必填项目 |
|
|
 |
|